מִתְלֶה suspensión
mitléSin nikud: מתלהsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ת-ל-ה
Significado y traducción de מתלה
- 1.
suspensión
de un vehículo
החלקים ברכב שמחברים את הגלגלים לגוף ובולעים את הזעזועים≈ בולמים
- 2.
perchero, colgador
מתקן או וו שתולים עליו בגדים ומעילים≈ קולב
מתלה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְלֶהmitléמתלה | מִתְלִיםmitlímמתלים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְלֵהmitléמתלה | מִתְלֵיmitléyמתלי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִתְלִיmitlíמתלי | מִתְלַיmitláyמתליי |
| tu (m.)אַתָּה | מִתְלְךָmitlejáמתלך | מִתְלֶיךָmitléjaמתליך |
| tu (f.)אַתְּ | מִתְלֵךְmitléjמתלך | מִתְלַיִךְmitláyijמתלייך |
| su (de él)הוּא | מִתְלוֹmitlóמתלו | מִתְלָיוmitlávמתליו |
| su (de ella)הִיא | מִתְלָהּmitláמתלה | מִתְלֶיהָmitléhaמתליה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִתְלֵנוּmitlénuמתלנו | מִתְלֵינוּmitléynuמתלינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִתְלְכֶםmitlejémמתלכם | מִתְלֵיכֶםmitleyjémמתליכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִתְלְכֶןmitlejénמתלכן | מִתְלֵיכֶןmitleyjénמתליכן |
| su (de ellos)הֵם | מִתְלָםmitlámמתלם | מִתְלֵיהֶםmitleyhémמתליהם |
| su (de ellas)הֵן | מִתְלָןmitlánמתלן | מִתְלֵיהֶןmitleyhénמתליהן |
Ejemplos con מתלה
במוסך החליפו לנו את המתלים, ועכשיו הנסיעה שקטה.
En el taller nos cambiaron la suspensión y ahora el viaje es silencioso.
את יכולה לתלות את המעיל על המתלה ליד הדלת
Puedes colgar el abrigo en el perchero junto a la puerta (a una mujer).