Ir al contenido

דְּבִיר sanctasanctórum, Lugar Santísimo

dvirSin nikud: דביר
sust.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaíz:ד-ב-ר

Significado y traducción de דביר

  1. 1.

    sanctasanctórum, Lugar Santísimo

    החדר הפנימי והקדוש ביותר בבית המקדש≈ קודש הקודשים

דביר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
דְּבִירdvirדבירדְּבִירִיםdvirímדבירים
Estado constructo
SingularPlural
דְּבִירdvirדבירדְּבִירֵיdviréyדבירי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִידְּבִירִיdviríדבירידְּבִירַיdviráyדביריי
tu (m.)אַתָּהדְּבִירְךָdvirjáדבירךדְּבִירֶיךָdviréjaדביריך
tu (f.)אַתְּדְּבִירֵךְdviréjדבירךדְּבִירַיִךְdviráyijדבירייך
su (de él)הוּאדְּבִירוֹdviróדבירודְּבִירָיוdvirávדביריו
su (de ella)הִיאדְּבִירָהּdviráדבירהדְּבִירֶיהָdviréhaדביריה
nuestroאֲנַחְנוּדְּבִירֵנוּdvirénuדבירנודְּבִירֵינוּdviréynuדבירינו
vuestro (m.)אַתֶּםדְּבִירְכֶםdvirjémדבירכםדְּבִירֵיכֶםdvireyjémדביריכם
vuestro (f.)אַתֶּןדְּבִירְכֶןdvirjénדבירכןדְּבִירֵיכֶןdvireyjénדביריכן
su (de ellos)הֵםדְּבִירָםdvirámדבירםדְּבִירֵיהֶםdvireyhémדביריהם
su (de ellas)הֵןדְּבִירָןdviránדבירןדְּבִירֵיהֶןdvireyhénדביריהן

Ejemplos con דביר

  • במוזיאון ראינו דגם של בית המקדש, והמדריכה הראתה לנו איפה היה הדביר

    En el museo vimos una maqueta del Templo, y la guía nos mostró dónde estaba el sanctasanctórum.

Comentarios