דִּבֵּר mandamiento

dibérSin nikud: דיבר

sust.masculinoMishkal: kitélקִטֵּלRaíz:ד-ב-ר

Significado y traducción de דיבר

1.
mandamiento
אחד מעשרת הכללים שניתנו בהר סיני, או כלל חשוב≈ מצווה, ציווי

דיבר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
דִּבֵּרdibérדיבר	דִּבְּרוֹתdibrótדיברות

Estado constructo

Singular	Plural
דִּבֵּרdibérדיבר	דִּבְּרוֹתdibrótדיברות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	דִּבְּרִיdibríדיברי	דִּבְּרוֹתַיdibrotáyדיברותיי
tu (m.)אַתָּה	דִּבֶּרְךָdiberjáדיברך	דִּבְּרוֹתֶיךָdibrotéjaדיברותיך
tu (f.)אַתְּ	דִּבְּרֵךְdibréjדיברך	דִּבְּרוֹתַיִךְdibrotáyijדיברותייך
su (de él)הוּא	דִּבְּרוֹdibróדיברו	דִּבְּרוֹתָיוdibrotávדיברותיו
su (de ella)הִיא	דִּבְּרָהּdibráדיברה	דִּבְּרוֹתֶיהָdibrotéhaדיברותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	דִּבְּרֵנוּdibrénuדיברנו	דִּבְּרוֹתֵינוּdibrotéynuדיברותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	דִּבֶּרְכֶםdiberjémדיברכם	דִּבְּרוֹתֵיכֶםdibroteyjémדיברותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	דִּבֶּרְכֶןdiberjénדיברכן	דִּבְּרוֹתֵיכֶןdibroteyjénדיברותיכן
su (de ellos)הֵם	דִּבְּרָםdibrámדיברם	דִּבְּרוֹתֵיהֶםdibroteyhémדיברותיהם
su (de ellas)הֵן	דִּבְּרָןdibránדיברן	דִּבְּרוֹתֵיהֶןdibroteyhénדיברותיהן

Ejemplos con דיבר

בכיתה ב למדנו בעל פה את עשרת הדיברות
En segundo grado aprendimos de memoria los diez mandamientos.
אצל אבא שלי, הדיבר הראשון במטבח הוא לנקות אחרי עצמך
Para mi papá, el primer mandamiento en la cocina es limpiar lo que ensucias.

Palabras de la misma raíz ד-ב-ר

Comentarios