דּוֹבֵר portavoz, vocero

dovérSin nikud: דובר

sust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ד-ב-ר

Significado y traducción de דובר

1.
portavoz, vocero
מי שמוסר לעיתונות ולציבור את הדברים של ארגון או מוסד≈ נציג
2.
hablante
מי שמדבר שפה מסוימת
- דּוֹבֵר [שָׂפָה]— hablante de (una lengua)(complemento directo sin preposición)

דובר: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica

Singular	Plural
דּוֹבֵרdovérדובר	דּוֹבְרִיםdovrímדוברים

Masculino: estado constructo

Singular	Plural
דּוֹבֵרdovérדובר	דּוֹבְרֵיdovréyדוברי

Femenino: forma básica

Singular	Plural
דּוֹבֶרֶתdovéretדוברת	דּוֹבְרוֹתdovrótדוברות

Femenino: estado constructo

Singular	Plural
דּוֹבֶרֶתdovéretדוברת	דּוֹבְרוֹתdovrótדוברות

Masculino: con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	דּוֹבְרִיdovríדוברי	דּוֹבְרַיdovráyדובריי
tu (m.)אַתָּה	דּוֹבֶרְךָdoverjáדוברך	דּוֹבְרֶיךָdovréjaדובריך
tu (f.)אַתְּ	דּוֹבְרֵךְdovréjדוברך	דּוֹבְרַיִךְdovráyijדוברייך
su (de él)הוּא	דּוֹבְרוֹdovróדוברו	דּוֹבְרָיוdovrávדובריו
su (de ella)הִיא	דּוֹבְרָהּdovráדוברה	דּוֹבְרֶיהָdovréhaדובריה
nuestroאֲנַחְנוּ	דּוֹבְרֵנוּdovrénuדוברנו	דּוֹבְרֵינוּdovréynuדוברינו
vuestro (m.)אַתֶּם	דּוֹבֶרְכֶםdoverjémדוברכם	דּוֹבְרֵיכֶםdovreyjémדובריכם
vuestro (f.)אַתֶּן	דּוֹבֶרְכֶןdoverjénדוברכן	דּוֹבְרֵיכֶןdovreyjénדובריכן
su (de ellos)הֵם	דּוֹבְרָםdovrámדוברם	דּוֹבְרֵיהֶםdovreyhémדובריהם
su (de ellas)הֵן	דּוֹבְרָןdovránדוברן	דּוֹבְרֵיהֶןdovreyhénדובריהן

Ejemplos con דובר

דוברת העירייה הסבירה למה הכביש הראשי סגור
La vocera del municipio explicó por qué está cerrada la calle principal.
בכיתה שלנו יש הרבה דוברי רוסית וערבית
En nuestra clase hay muchos hablantes de ruso y de árabe.
הוא לא דובר אנגלית.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הוא אינו דובר אנגלית.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
מי דובר אנגלית?
Tatoeba · Eldad · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Expresiones con דובר

sincero, verazדּוֹבֵר אֱמֶת

Palabras de la misma raíz ד-ב-ר

Comentarios