מְצַאי inventario, existencias
metzáySin nikud: מצאיsust.masculinoRaíz:מ-צ-א
Significado y traducción de מצאי
- 1.
inventario, existencias
de mercancías
כל הסחורה או הציוד שיש במקום מסוים ברגע נתון≈ מלאי
- 2.
inventario, recuento de existencias
ספירה ורישום של כל מה שיש במחסן, בחנות או בספרייה≈ ספירת מלאי
מצאי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְצַאיmetzáyמצאי | מְצָאִיםmetza'ímמצאים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְצַאיmetzáyמצאי | מְצָאֵיmetza'éyמצאי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְצָאיִיmetzayíמצאיי | מְצָאַיmetza'áyמצאיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְצָאיְךָmetzayjáמצאיך | מְצָאֶיךָmetza'éjaמצאיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְצָאיֵךְmetzayéjמצאייך | מְצָאַיִךְmetza'áyijמצאייך |
| su (de él)הוּא | מְצָאיוֹmetzayóמצאיו | מְצָאָיוmetza'ávמצאיו |
| su (de ella)הִיא | מְצָאיָהּmetzayáמצאיה | מְצָאֶיהָmetza'éhaמצאיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְצָאיֵנוּmetzayénuמצאיינו | מְצָאֵינוּmetza'éynuמצאינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְצָאיְכֶםmetzayjémמצאיכם | מְצָאֵיכֶםmetza'eyjémמצאיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְצָאיְכֶןmetzayjénמצאיכן | מְצָאֵיכֶןmetza'eyjénמצאיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְצָאיָםmetzayámמצאיים | מְצָאֵיהֶםmetza'eyhémמצאיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְצָאיָןmetzayánמצאיין | מְצָאֵיהֶןmetza'eyhénמצאיהן |
Ejemplos con מצאי
המצאי של החנות כמעט נגמר עוד לפני החג.
Las existencias de la tienda casi se agotaron antes de la fiesta.
בסוף כל חודש אנחנו עושים מצאי של הספרים בספרייה.
Al final de cada mes hacemos inventario de los libros de la biblioteca.
Palabras de la misma raíz מ-צ-א
- encontrar, hallarלִמְצֹא
- encontrarse, estarלְהִמָּצֵא
- realidadמְצִיאוּת
- hallazgo, descubrimientoמִמְצָא
- inventarלְהַמְצִיא
- hallazgo, descubrimientoמְצִיאָה
- invento, invenciónהַמְצָאָה
- realista, realמְצִיאוּתִי
- presencia, existenciaהִמָּצְאוּת
- inventorמַמְצִיא
- orientación, sentido de la orientaciónהִתְמַצְּאוּת
- orientarse, conocer bienלְהִתְמַצֵּא