הִתְמַצְּאוּת orientación, sentido de la orientación
hitmatz'útSin nikud: התמצאותsust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:מ-צ-א
Significado y traducción de התמצאות
- 1.
orientación, sentido de la orientación
en el espacio o en un tema
היכולת לדעת איפה אתה נמצא ולאן ללכת, או להבין נושא היטב≈ הכרה, בקיאות
- הִתְמַצְּאוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ— orientación en algo; conocimiento de algo
התמצאות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְמַצְּאוּתhitmatz'útהתמצאות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְמַצְּאוּתhitmatz'útהתמצאות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הִתְמַצְּאוּתִיhitmatz'utíהתמצאותי | |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְמַצְּאוּתְךָhitmatz'utjáהתמצאותך | |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְמַצְּאוּתֵךְhitmatz'utéjהתמצאותך | |
| su (de él)הוּא | הִתְמַצְּאוּתוֹhitmatz'utóהתמצאותו | |
| su (de ella)הִיא | הִתְמַצְּאוּתָהּhitmatz'utáהתמצאותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הִתְמַצְּאוּתֵנוּhitmatz'uténuהתמצאותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הִתְמַצְּאוּתְכֶםhitmatz'utjémהתמצאותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הִתְמַצְּאוּתְכֶןhitmatz'utjénהתמצאותכן | |
| su (de ellos)הֵם | הִתְמַצְּאוּתָםhitmatz'utámהתמצאותם | |
| su (de ellas)הֵן | הִתְמַצְּאוּתָןhitmatz'utánהתמצאותן |
Ejemplos con התמצאות
לאחי אין חוש התמצאות, והוא תמיד הולך לאיבוד בעיר
Mi hermano no tiene sentido de la orientación y siempre se pierde en la ciudad.
הקורס כולל התמצאות בשטח עם מפה ומצפן
El curso incluye orientación en el terreno con mapa y brújula.
Palabras de la misma raíz מ-צ-א
- encontrar, hallarלִמְצֹא
- encontrarse, estarלְהִמָּצֵא
- realidadמְצִיאוּת
- hallazgo, descubrimientoמִמְצָא
- inventarלְהַמְצִיא
- hallazgo, descubrimientoמְצִיאָה
- invento, invenciónהַמְצָאָה
- realista, realמְצִיאוּתִי
- presencia, existenciaהִמָּצְאוּת
- inventorמַמְצִיא
- orientarse, conocer bienלְהִתְמַצֵּא
- inventario, existenciasמְצַאי