הֶסְפֵּק potencia
hespékSin nikud: הספקsust.masculinoMishkal: hektélהֶקְטֵלRaíz:ס-פ-ק
Significado y traducción de הספק
- 1.
potencia
כמות האנרגיה שמכשיר נותן או צורך בכל שנייה≈ עוצמה
- 2.
rendimiento, productividad
כמה עבודה אדם או מכונה מספיקים לעשות בזמן מסוים≈ תפוקה, יעילות
הספק: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסְפֵּקhespékהספק | הֶסְפֵּקִיםhespekímהספקים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶסְפֵּקhespékהספק | הֶסְפֵּקֵיhespekéyהספקי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הֶסְפֵּקִיhespekíהספקי | הֶסְפֵּקַיhespekáyהספקיי |
| tu (m.)אַתָּה | הֶסְפֵּקְךָhespekjáהספקך | הֶסְפֵּקֶיךָhespekéjaהספקיך |
| tu (f.)אַתְּ | הֶסְפֵּקֵךְhespekéjהספקך | הֶסְפֵּקַיִךְhespekáyijהספקייך |
| su (de él)הוּא | הֶסְפֵּקוֹhespekóהספקו | הֶסְפֵּקָיוhespekávהספקיו |
| su (de ella)הִיא | הֶסְפֵּקָהּhespekáהספקה | הֶסְפֵּקֶיהָhespekéhaהספקיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הֶסְפֵּקֵנוּhespekénuהספקנו | הֶסְפֵּקֵינוּhespekéynuהספקינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הֶסְפֵּקְכֶםhespekjémהספקכם | הֶסְפֵּקֵיכֶםhespekeyjémהספקיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הֶסְפֵּקְכֶןhespekjénהספקכן | הֶסְפֵּקֵיכֶןhespekeyjénהספקיכן |
| su (de ellos)הֵם | הֶסְפֵּקָםhespekámהספקם | הֶסְפֵּקֵיהֶםhespekeyhémהספקיהם |
| su (de ellas)הֵן | הֶסְפֵּקָןhespekánהספקן | הֶסְפֵּקֵיהֶןhespekeyhénהספקיהן |
Ejemplos con הספק
למיקרוגל החדש יש הספק גבוה, אז הוא מחמם מהר.
El microondas nuevo tiene mucha potencia, así que calienta rápido.
מאז שהתחלתי לעבוד מהבית, ההספק שלי עלה מאוד.
Desde que empecé a trabajar desde casa, mi rendimiento subió mucho.
Palabras de la misma raíz ס-פ-ק
- suficiente, bastanteמַסְפִּיק
- proporcionar, suministrarלְסַפֵּק
- dudaסָפֵק
- alcanzar a, llegar a tiempoלְהַסְפִּיק
- suministro, abastecimientoאַסְפָּקָה
- conformarse con, contentarse conלְהִסְתַּפֵּק
- satisfacciónסִפּוּק
- proveedorסַפָּק
- dudoso, con dudasמְסֻפָּק
- función, capacidadסְפִיקָה
- escepticismoסַפְקָנוּת
- insuficienciaאִי-סְפִיקָה