Ir al contenido

הִתְכַּנְּסוּת reunión, encuentro

hitkansútSin nikud: התכנסות
sust.femeninoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaíz:כ-נ-ס

Significado y traducción de התכנסות

  1. 1.

    reunión, encuentro, convocatoria

    מפגש של הרבה אנשים במקום אחד לצורך מסוים≈ מפגש, כינוס, אסיפה

  2. 2.

    convergencia

    מצב שבו דברים מתקרבים זה לזה ונפגשים בנקודה אחת≈ התקרבות, היפגשות

התכנסות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הִתְכַּנְּסוּתhitkansútהתכנסותהִתְכַּנְּסֻיּוֹתhitkansuyótהתכנסויות
Estado constructo
SingularPlural
הִתְכַּנְּסוּתhitkansútהתכנסותהִתְכַּנְּסֻיּוֹתhitkansuyótהתכנסויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהִתְכַּנְּסוּתִיhitkansutíהתכנסותיהִתְכַּנְּסֻיּוֹתַיhitkansuyotáyהתכנסויותיי
tu (m.)אַתָּההִתְכַּנְּסוּתְךָhitkansutjáהתכנסותךהִתְכַּנְּסֻיּוֹתֶיךָhitkansuyotéjaהתכנסויותיך
tu (f.)אַתְּהִתְכַּנְּסוּתֵךְhitkansutéjהתכנסותךהִתְכַּנְּסֻיּוֹתַיִךְhitkansuyotáyijהתכנסויותייך
su (de él)הוּאהִתְכַּנְּסוּתוֹhitkansutóהתכנסותוהִתְכַּנְּסֻיּוֹתָיוhitkansuyotávהתכנסויותיו
su (de ella)הִיאהִתְכַּנְּסוּתָהּhitkansutáהתכנסותההִתְכַּנְּסֻיּוֹתֶיהָhitkansuyotéhaהתכנסויותיה
nuestroאֲנַחְנוּהִתְכַּנְּסוּתֵנוּhitkansuténuהתכנסותנוהִתְכַּנְּסֻיּוֹתֵינוּhitkansuyotéynuהתכנסויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהִתְכַּנְּסוּתְכֶםhitkansutjémהתכנסותכםהִתְכַּנְּסֻיּוֹתֵיכֶםhitkansuyoteyjémהתכנסויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהִתְכַּנְּסוּתְכֶןhitkansutjénהתכנסותכןהִתְכַּנְּסֻיּוֹתֵיכֶןhitkansuyoteyjénהתכנסויותיכן
su (de ellos)הֵםהִתְכַּנְּסוּתָםhitkansutámהתכנסותםהִתְכַּנְּסֻיּוֹתֵיהֶםhitkansuyoteyhémהתכנסויותיהם
su (de ellas)הֵןהִתְכַּנְּסוּתָןhitkansutánהתכנסותןהִתְכַּנְּסֻיּוֹתֵיהֶןhitkansuyoteyhénהתכנסויותיהן

Ejemplos con התכנסות

  • ההתכנסות של בוגרי המחזור תהיה בחצר של בית הספר בשבע

    La reunión de exalumnos será en el patio de la escuela a las siete.

  • במתמטיקה בודקים את ההתכנסות של הסדרה כשהמספרים גדלים

    En matemáticas se analiza la convergencia de la serie cuando los números crecen.

Comentarios