גְּבִיָּה cobro, recaudación
gviyáSin nikud: גבייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ג-ב-ה
Significado y traducción de גבייה
- 1.
cobro, recaudación
de impuestos, deudas
פעולה של לקיחת כסף שמגיע, כמו מס, חוב או תשלום
גבייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּבִיָּהgviyáגבייה | גְּבִיּוֹתgviyótגביות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּבִיַּתgviyátגביית | גְּבִיּוֹתgviyótגביות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | גְּבִיָּתִיgviyatíגבייתי | גְּבִיּוֹתַיgviyotáyגביותיי |
| tu (m.)אַתָּה | גְּבִיָּתְךָgviyatjáגבייתך | גְּבִיּוֹתֶיךָgviyotéjaגביותיך |
| tu (f.)אַתְּ | גְּבִיָּתֵךְgviyatéjגבייתך | גְּבִיּוֹתַיִךְgviyotáyijגביותייך |
| su (de él)הוּא | גְּבִיָּתוֹgviyatóגבייתו | גְּבִיּוֹתָיוgviyotávגביותיו |
| su (de ella)הִיא | גְּבִיָּתָהּgviyatáגבייתה | גְּבִיּוֹתֶיהָgviyotéhaגביותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | גְּבִיָּתֵנוּgviyaténuגבייתנו | גְּבִיּוֹתֵינוּgviyotéynuגביותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | גְּבִיַּתְכֶםgviyatjémגבייתכם | גְּבִיּוֹתֵיכֶםgviyoteyjémגביותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | גְּבִיַּתְכֶןgviyatjénגבייתכן | גְּבִיּוֹתֵיכֶןgviyoteyjénגביותיכן |
| su (de ellos)הֵם | גְּבִיָּתָםgviyatámגבייתם | גְּבִיּוֹתֵיהֶםgviyoteyhémגביותיהם |
| su (de ellas)הֵן | גְּבִיָּתָןgviyatánגבייתן | גְּבִיּוֹתֵיהֶןgviyoteyhénגביותיהן |
Ejemplos con גבייה
החברה העבירה את החוב הישן לחברת גבייה פרטית
La empresa pasó la deuda vieja a una agencia de cobro privada.
Palabras de la misma raíz ג-ב-ה
- altoגָּבוֹהַּ
- altura, nivelגֹּבַהּ
- cobrar, recaudarלִגְבּוֹת
- respaldo, apoyoגִּבּוּי
- respaldar, apoyarלְגַבּוֹת
- gabay, administrador de la sinagogaגַּבַּאי
- elevación, levantamientoהַגְבָּהָה
- elevado, alzadoמֻגְבָּה
- respaldado, garantizadoמְגֻבֶּה
- cobrarse, recaudarseלְהִגָּבוֹת
- colecta, campaña de recaudaciónמַגְבִּית