קִבֹּלֶת capacidad, cabida

kibóletSin nikud: קיבולת

sust.femeninoMishkal: kitóletקִטֹּלֶתRaíz:ק-ב-ל

Significado y traducción de קיבולת

1.
capacidad, cabida
כמה דבר יכול להכיל או לקלוט≈ נפח, תכולה
2.
trabajo a destajo, contrata
עבודה שמשלמים עליה לפי הכמות או לפי המשימה, לא לפי שעות≈ קבלנות

קיבולת: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
קִבֹּלֶתkibóletקיבולת	קִבּוֹלוֹתkibolótקיבולות

Estado constructo

Singular	Plural
קִבֹּלֶתkibóletקיבולת	קִבּוֹלוֹתkibolótקיבולות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	קִבָּלְתִּיkiboltíקיבולתי	קִבּוֹלוֹתַיkibolotáyקיבולותיי
tu (m.)אַתָּה	קִבָּלְתְּךָkiboltejáקיבולתך	קִבּוֹלוֹתֶיךָkibolotéjaקיבולותיך
tu (f.)אַתְּ	קִבָּלְתֵּךְkiboltéjקיבולתך	קִבּוֹלוֹתַיִךְkibolotáyijקיבולותייך
su (de él)הוּא	קִבָּלְתּוֹkiboltóקיבולתו	קִבּוֹלוֹתָיוkibolotávקיבולותיו
su (de ella)הִיא	קִבָּלְתָּהּkiboltáקיבולתה	קִבּוֹלוֹתֶיהָkibolotéhaקיבולותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	קִבָּלְתֵּנוּkibolténuקיבולתנו	קִבּוֹלוֹתֵינוּkibolotéynuקיבולותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	קִבָּלְתְּכֶםkiboltejémקיבולתכם	קִבּוֹלוֹתֵיכֶםkiboloteyjémקיבולותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	קִבָּלְתְּכֶןkiboltejénקיבולתכן	קִבּוֹלוֹתֵיכֶןkiboloteyjénקיבולותיכן
su (de ellos)הֵם	קִבָּלְתָּםkiboltámקיבולתם	קִבּוֹלוֹתֵיהֶםkiboloteyhémקיבולותיהם
su (de ellas)הֵן	קִבָּלְתָּןkiboltánקיבולתן	קִבּוֹלוֹתֵיהֶןkiboloteyhénקיבולותיהן

Ejemplos con קיבולת

הצבעים עובדים בקיבולת, ולכן הם ממהרים לסיים כל דירה
Los pintores trabajan a destajo, por eso se apuran a terminar cada departamento.
הקיבולת של האולם היא שלוש מאות איש בלבד
La capacidad de la sala es de solo trescientas personas.

Palabras de la misma raíz ק-ב-ל

Comentarios