מְקֻבָּל habitual, aceptado

mekubálSin nikud: מקובל

adj.Raíz:ק-ב-ל

Significado y traducción de מקובל

1.
habitual, aceptado, común
שרוב האנשים עושים או חושבים כך, כמו מנהג≈ נהוג, רגיל
2.
aceptable
שאפשר להסכים לו, שאין בו בעיה≈ סביר
- מְקֻבָּל עַל מִישֶׁהוּ— aceptable para alguien
3.
popular, querido, aceptado
שאנשים בקבוצה אוהבים אותו ורוצים להיות איתו≈ אהוד, פופולרי

	Masc.	Fem.
Singular	מְקֻבָּלmekubálמקובל	מְקֻבֶּלֶתmekubéletמקובלת
Plural	מְקֻבָּלִיםmekubalímמקובלים	מְקֻבָּלוֹתmekubalótמקובלות

בארוחת שישי מקובל להביא משהו קטן למארחים
En la cena del viernes se acostumbra llevar algo pequeño a los anfitriones.
המחיר שהצעת מקובל עליי, בוא נחתום
El precio que ofreciste me parece aceptable, firmemos.
הבת שלי מאוד מקובלת בכיתה, תמיד מזמינים אותה למסיבות.
Mi hija es muy popular en su clase; siempre la invitan a las fiestas.
זה לא מקובל.
Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR
בוב מקובל בבית הספר שלו.
Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR
האם המחיר הזה מקובל?
Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR