שְׁאוֹל seol, inframundo
she'ólSin nikud: שאולsust.masculinoMishkal: ktolקְטוֹלRaíz:ש-א-ל
Significado y traducción de שאול
- 1.
seol, inframundo, reino de los muertos
culto
לפי התנ"ך, המקום מתחת לאדמה שאליו יורדים המתים≈ עולם המתים
שאול: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁאוֹלshe'ólשאול |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁאוֹלshe'ólשאול |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁאוֹלִיshe'olíשאולי | |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁאוֹלְךָshe'oljáשאולך | |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁאוֹלֵךְshe'oléjשאולך | |
| su (de él)הוּא | שְׁאוֹלוֹshe'olóשאולו | |
| su (de ella)הִיא | שְׁאוֹלָהּshe'oláשאולה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁאוֹלֵנוּshe'olénuשאולנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁאוֹלְכֶםshe'oljémשאולכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁאוֹלְכֶןshe'oljénשאולכן | |
| su (de ellos)הֵם | שְׁאוֹלָםshe'olámשאולם | |
| su (de ellas)הֵן | שְׁאוֹלָןshe'olánשאולן |
Ejemplos con שאול
בשיעור ספרות קראנו שיר עתיק על גיבור שיורד לשאול
En la clase de literatura leímos un poema antiguo sobre un héroe que baja al inframundo.
Palabras de la misma raíz ש-א-ל
- preguntarלִשְׁאֹל
- preguntaשְׁאֵלָה
- deseoמִשְׁאָלָה
- ser preguntado, que le preguntenלְהִשָּׁאֵל
- encuesta, sondeoמִשְׁאָל
- prestarלְהַשְׁאִיל
- cuestionario, encuestaשְׁאֵלוֹן
- pregunta parlamentaria, interpelaciónשְׁאִילְתָּה
- interrogatorio, preguntasתִּשְׁאוּל
- préstamoשְׁאִילָה
- préstamoהַשְׁאָלָה
- prestado, tomadoשָׁאוּל