מִשְׁאָלָה deseo

mish'aláSin nikud: משאלה

sust.femeninoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaíz:ש-א-ל

Significado y traducción de משאלה

1.
deseo
דבר שמישהו מאוד רוצה שיתגשם≈ בקשה, חלום

משאלה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
מִשְׁאָלָהmish'aláמשאלה	מִשְׁאָלוֹתmish'alótמשאלות

Estado constructo

Singular	Plural
מִשְׁאֶלֶתmish'életמשאלת	מִשְׁאֲלוֹתmish'alótמשאלות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	מִשְׁאַלְתִּיmish'altíמשאלתי	מִשְׁאֲלוֹתַיmish'alotáyמשאלותיי
tu (m.)אַתָּה	מִשְׁאַלְתְּךָmish'altejáמשאלתך	מִשְׁאֲלוֹתֶיךָmish'alotéjaמשאלותיך
tu (f.)אַתְּ	מִשְׁאַלְתֵּךְmish'altéjמשאלתך	מִשְׁאֲלוֹתַיִךְmish'alotáyijמשאלותייך
su (de él)הוּא	מִשְׁאַלְתּוֹmish'altóמשאלתו	מִשְׁאֲלוֹתָיוmish'alotávמשאלותיו
su (de ella)הִיא	מִשְׁאַלְתָּהּmish'altáמשאלתה	מִשְׁאֲלוֹתֶיהָmish'alotéhaמשאלותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	מִשְׁאַלְתֵּנוּmish'alténuמשאלתנו	מִשְׁאֲלוֹתֵינוּmish'alotéynuמשאלותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	מִשְׁאַלְתְּכֶםmish'altejémמשאלתכם	מִשְׁאֲלוֹתֵיכֶםmish'aloteyjémמשאלותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	מִשְׁאַלְתְּכֶןmish'altejénמשאלתכן	מִשְׁאֲלוֹתֵיכֶןmish'aloteyjénמשאלותיכן
su (de ellos)הֵם	מִשְׁאַלְתָּםmish'altámמשאלתם	מִשְׁאֲלוֹתֵיהֶםmish'aloteyhémמשאלותיהם
su (de ellas)הֵן	מִשְׁאַלְתָּןmish'altánמשאלתן	מִשְׁאֲלוֹתֵיהֶןmish'aloteyhénמשאלותיהן

Ejemplos con משאלה

לפני שכיבתה את הנרות היא ביקשה משאלה בשקט
Antes de apagar las velas, pidió un deseo en silencio.
מה המשאלה השלישית שלך?
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR
תום הביע משאלה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
המשאלה שלך התגשמה?
Tatoeba · Eldad · Maksimo · CC BY 2.0 FR

Expresiones con משאלה

Palabras de la misma raíz ש-א-ל

Comentarios