נִפְרָד separado, aparte
nifrádSin nikud: נפרדadj.Raíz:פ-ר-ד
Significado y traducción de נפרד
- 1.
separado, aparte, independiente
שעומד לבד, לא מחובר לדבר אחר ולא חלק ממנו≈ מיוחד, עצמאי
- נִפְרָד מִ־מַּשֶּׁהוּ— separado de algo
- 2.
separado, por separado
cada uno por su lado: cuentas separadas
שלכל אחד יש משלו, לא ביחד ולא משותף≈ לא משותף, כל אחד לחוד
נפרד: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | נִפְרָדnifrádנפרד | נִפְרֶדֶתnifrédetנפרדת |
| Plural | נִפְרָדִיםnifradímנפרדים | נִפְרָדוֹתnifradótנפרדות |
Ejemplos con נפרד
המטבח נפרד מהסלון, וזה מה שאהבנו בדירה
La cocina está separada del living, y eso fue lo que nos gustó del departamento.
אחרי הוויכוח הם ישנו בחדרים נפרדים שבוע שלם
Después de la pelea durmieron en cuartos separados una semana entera.