Ir al contenido

עֲצֶרֶת concentración, mitin

atzéretSin nikud: עצרת
sust.femeninoMishkal: ktéletקְטֶלֶתRaíz:ע-צ-ר

Significado y traducción de עצרת

  1. 1.

    concentración, mitin, acto

    התאספות גדולה של אנשים במקום אחד, לטקס או למחאה≈ כנס, הפגנה

  2. 2.

    asamblea

    גוף שבו נפגשים נציגים של מדינות רבות≈ אסיפה

עצרת: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
עֲצֶרֶתatzéretעצרתעֲצָרוֹתatzarótעצרות
Estado constructo
SingularPlural
עֲצֶרֶתatzéretעצרתעִצְרוֹתitzrótעצרות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיעֲצַרְתִּיatzartíעצרתיעִצְרוֹתַיitzrotáyעצרותיי
tu (m.)אַתָּהעֲצַרְתְּךָatzartejáעצרתךעִצְרוֹתֶיךָitzrotéjaעצרותיך
tu (f.)אַתְּעֲצַרְתֵּךְatzartéjעצרתךעִצְרוֹתַיִךְitzrotáyijעצרותייך
su (de él)הוּאעֲצַרְתּוֹatzartóעצרתועִצְרוֹתָיוitzrotávעצרותיו
su (de ella)הִיאעֲצַרְתָּהּatzartáעצרתהעִצְרוֹתֶיהָitzrotéhaעצרותיה
nuestroאֲנַחְנוּעֲצַרְתֵּנוּatzarténuעצרתנועִצְרוֹתֵינוּitzrotéynuעצרותינו
vuestro (m.)אַתֶּםעֲצַרְתְּכֶםatzartejémעצרתכםעִצְרוֹתֵיכֶםitzroteyjémעצרותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןעֲצַרְתְּכֶןatzartejénעצרתכןעִצְרוֹתֵיכֶןitzroteyjénעצרותיכן
su (de ellos)הֵםעֲצַרְתָּםatzartámעצרתםעִצְרוֹתֵיהֶםitzroteyhémעצרותיהם
su (de ellas)הֵןעֲצַרְתָּןatzartánעצרתןעִצְרוֹתֵיהֶןitzroteyhénעצרותיהן

Ejemplos con עצרת

  • בערב התקיימה בכיכר עצרת לזכר הנהג האהוב של העיר

    En la tarde hubo un acto en la plaza en memoria del querido chofer de la ciudad.

  • בשיעור אזרחות למדנו איך מצביעים בעצרת הכללית

    En la clase de civismo aprendimos cómo se vota en la Asamblea General.

  • דן השתתף בעצרת נגד גזענות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios