עֲצֶרֶת concentración, mitin
atzéretSin nikud: עצרתsust.femeninoMishkal: ktéletקְטֶלֶתRaíz:ע-צ-ר
Significado y traducción de עצרת
- 1.
concentración, mitin, acto
התאספות גדולה של אנשים במקום אחד, לטקס או למחאה≈ כנס, הפגנה
- 2.
asamblea
גוף שבו נפגשים נציגים של מדינות רבות≈ אסיפה
עצרת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲצֶרֶתatzéretעצרת | עֲצָרוֹתatzarótעצרות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֲצֶרֶתatzéretעצרת | עִצְרוֹתitzrótעצרות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | עֲצַרְתִּיatzartíעצרתי | עִצְרוֹתַיitzrotáyעצרותיי |
| tu (m.)אַתָּה | עֲצַרְתְּךָatzartejáעצרתך | עִצְרוֹתֶיךָitzrotéjaעצרותיך |
| tu (f.)אַתְּ | עֲצַרְתֵּךְatzartéjעצרתך | עִצְרוֹתַיִךְitzrotáyijעצרותייך |
| su (de él)הוּא | עֲצַרְתּוֹatzartóעצרתו | עִצְרוֹתָיוitzrotávעצרותיו |
| su (de ella)הִיא | עֲצַרְתָּהּatzartáעצרתה | עִצְרוֹתֶיהָitzrotéhaעצרותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | עֲצַרְתֵּנוּatzarténuעצרתנו | עִצְרוֹתֵינוּitzrotéynuעצרותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | עֲצַרְתְּכֶםatzartejémעצרתכם | עִצְרוֹתֵיכֶםitzroteyjémעצרותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | עֲצַרְתְּכֶןatzartejénעצרתכן | עִצְרוֹתֵיכֶןitzroteyjénעצרותיכן |
| su (de ellos)הֵם | עֲצַרְתָּםatzartámעצרתם | עִצְרוֹתֵיהֶםitzroteyhémעצרותיהם |
| su (de ellas)הֵן | עֲצַרְתָּןatzartánעצרתן | עִצְרוֹתֵיהֶןitzroteyhénעצרותיהן |
Ejemplos con עצרת
בערב התקיימה בכיכר עצרת לזכר הנהג האהוב של העיר
En la tarde hubo un acto en la plaza en memoria del querido chofer de la ciudad.
בשיעור אזרחות למדנו איך מצביעים בעצרת הכללית
En la clase de civismo aprendimos cómo se vota en la Asamblea General.
דן השתתף בעצרת נגד גזענות.