Ir al contenido

מָנוּי suscriptor, abonado

manúySin nikud: מנוי
sust.masculinoMishkal: katúlקָטוּלRaíz:מ-נ-ה

Significado y traducción de מנוי

  1. 1.

    suscriptor, abonado

    אדם שמשלם קבוע כדי לקבל שירות, עיתון או כרטיסים≈ חבר, לקוח קבוע

    • (לִהְיוֹת) מָנוּי עַל מַשֶּׁהוּ— estar suscrito a algo
  2. 2.

    suscripción, abono, membresía

    זכות לשירות או לכניסה לתקופה, שמשלמים עליה מראש≈ כרטיסייה, הרשמה

    • מָנוּי לְ־מַשֶּׁהוּ— suscripción a algo; abono para algo

מנוי: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מָנוּיmanúyמנוימְנוּיִיםmenuyímמנויים
Estado constructo
SingularPlural
מְנוּיmenúyמנוימְנוּיֵיmenuyéyמנויי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימְנוּיִיmenuyíמנויימְנוּיַיmenuyáyמנויי
tu (m.)אַתָּהמְנוּיְךָmenuyjáמנויךמְנוּיֶיךָmenuyéjaמנוייך
tu (f.)אַתְּמְנוּיֵךְmenuyéjמנוייךמְנוּיַיִךְmenuyáyijמנוייך
su (de él)הוּאמְנוּיוֹmenuyóמנויומְנוּיָיוmenuyávמנוייו
su (de ella)הִיאמְנוּיָהּmenuyáמנויהמְנוּיֶיהָmenuyéhaמנוייה
nuestroאֲנַחְנוּמְנוּיֵנוּmenuyénuמנויינומְנוּיֵינוּmenuyéynuמנויינו
vuestro (m.)אַתֶּםמְנוּיְכֶםmenuyjémמנויכםמְנוּיֵיכֶםmenuyeyjémמנוייכם
vuestro (f.)אַתֶּןמְנוּיְכֶןmenuyjénמנויכןמְנוּיֵיכֶןmenuyeyjénמנוייכן
su (de ellos)הֵםמְנוּיָםmenuyámמנוייםמְנוּיֵיהֶםmenuyeyhémמנוייהם
su (de ellas)הֵןמְנוּיָןmenuyánמנוייןמְנוּיֵיהֶןmenuyeyhénמנוייהן

Ejemplos con מנוי

  • קניתי מנוי לבריכה העירונית לכל הקיץ.

    Compré un abono para la piscina municipal para todo el verano.

  • סבא שלי מנוי על שני עיתונים כבר שנים.

    Mi abuelo está suscrito a dos periódicos desde hace años.

  • על איזה עיתון אתה מנוי?

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

  • לאיזה עיתון יש לך מנוי?

    Tatoeba · MrShoval · corvard · CC BY 2.0 FR

  • על איזה עיתון אתם מנויים?

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentarios