מְמֻנֶּה encargado, responsable
memunéSin nikud: ממונהsust.masculinoMishkal: mekutálמְקֻטָּלRaíz:מ-נ-ה
Significado y traducción de ממונה
- 1.
encargado, responsable, superior
אדם שקיבל אחריות על תחום או על עובדים≈ אחראי, מנהל
- מְמֻנֶּה עַל מַשֶּׁהוּ / מִישֶׁהוּ— encargado de algo/alguien
ממונה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְמֻנֶּהmemunéממונה | מְמֻנִּיםmemunímממונים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְמֻנֵּהmemunéממונה | מְמֻנֵּיmemunéyממוני |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְמֻנִּיmemuníממוני | מְמֻנַּיmemunáyממוניי |
| tu (m.)אַתָּה | מְמֻנְּךָmemunjáממונך | מְמֻנֶּיךָmemunéjaממוניך |
| tu (f.)אַתְּ | מְמֻנֵּךְmemunéjממונך | מְמֻנַּיִךְmemunáyijממונייך |
| su (de él)הוּא | מְמֻנּוֹmemunóממונו | מְמֻנָּיוmemunávממוניו |
| su (de ella)הִיא | מְמֻנָּהּmemunáממונה | מְמֻנֶּיהָmemunéhaממוניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְמֻנֵּנוּmemunénuממוננו | מְמֻנֵּינוּmemunéynuממונינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְמֻנְּכֶםmemunjémממונכם | מְמֻנֵּיכֶםmemuneyjémממוניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְמֻנְּכֶןmemunjénממונכן | מְמֻנֵּיכֶןmemuneyjénממוניכן |
| su (de ellos)הֵם | מְמֻנָּםmemunámממונם | מְמֻנֵּיהֶםmemuneyhémממוניהם |
| su (de ellas)הֵן | מְמֻנָּןmemunánממונן | מְמֻנֵּיהֶןmemuneyhénממוניהן |
Ejemplos con ממונה
רונית ממונה על הבטיחות בכל אתרי הבנייה של החברה.
Ronit es la encargada de la seguridad en todas las obras de la empresa.
אם יש לך בעיה במשמרת, תדבר קודם עם הממונה.
Si tienes un problema en el turno, habla primero con el encargado.
אני הממונה כאן.
אני ממונה על מחלקת הספרים.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
תהיה ממונה על העובדות במפעל הזה.
Palabras de la misma raíz מ-נ-ה
- porción, platoמָנָה
- acciónמְנָיָה
- nombrar, designarלְמַנּוֹת
- suscripción, abonoמִנּוּי
- taxiמוֹנִית
- contar, sumarלִמְנוֹת
- contarse entre, figurar entreלְהִמָּנוֹת
- suscriptor, abonadoמָנוּי
- dosis, dosificaciónמִנּוּן
- minián, quórum para la oraciónמִנְיָן
- ser nombrado, ser designadoלְהִתְמַנּוֹת
- medidor, contadorמוֹנֶה