Ir al contenido

הֵעָלְמוּת desaparición

he'almútSin nikud: היעלמות
sust.femeninoMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRaíz:ע-ל-ם

Significado y traducción de היעלמות

  1. 1.

    desaparición

    מצב שבו מישהו או משהו כבר לא נמצא ואי אפשר לראות אותו≈ חוסר, אובדן

היעלמות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות
Estado constructo
SingularPlural
הֵעָלְמוּתhe'almútהיעלמותהֵעָלְמֻיּוֹתhe'almuyótהיעלמויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיהֵעָלְמוּתִיhe'almutíהיעלמותיהֵעָלְמֻיּוֹתַיhe'almuyotáyהיעלמויותיי
tu (m.)אַתָּההֵעָלְמוּתְךָhe'almutjáהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתֶיךָhe'almuyotéjaהיעלמויותיך
tu (f.)אַתְּהֵעָלְמוּתֵךְhe'almutéjהיעלמותךהֵעָלְמֻיּוֹתַיִךְhe'almuyotáyijהיעלמויותייך
su (de él)הוּאהֵעָלְמוּתוֹhe'almutóהיעלמותוהֵעָלְמֻיּוֹתָיוhe'almuyotávהיעלמויותיו
su (de ella)הִיאהֵעָלְמוּתָהּhe'almutáהיעלמותההֵעָלְמֻיּוֹתֶיהָhe'almuyotéhaהיעלמויותיה
nuestroאֲנַחְנוּהֵעָלְמוּתֵנוּhe'almuténuהיעלמותנוהֵעָלְמֻיּוֹתֵינוּhe'almuyotéynuהיעלמויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםהֵעָלְמוּתְכֶםhe'almutjémהיעלמותכםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶםhe'almuyoteyjémהיעלמויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןהֵעָלְמוּתְכֶןhe'almutjénהיעלמותכןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיכֶןhe'almuyoteyjénהיעלמויותיכן
su (de ellos)הֵםהֵעָלְמוּתָםhe'almutámהיעלמותםהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶםhe'almuyoteyhémהיעלמויותיהם
su (de ellas)הֵןהֵעָלְמוּתָןhe'almutánהיעלמותןהֵעָלְמֻיּוֹתֵיהֶןhe'almuyoteyhénהיעלמויותיהן

Ejemplos con היעלמות

  • אחרי היעלמות החתול, הילדים תלו מודעות בכל הרחוב

    Después de la desaparición del gato, los niños pegaron carteles por toda la calle.

Comentarios