תַּחֲזִית pronóstico, previsión
tajazítSin nikud: תחזיתsust.femeninoMishkal: taktítתַּקְטִיתRaíz:ח-ז-ה
Significado y traducción de תחזית
- 1.
pronóstico, previsión
מה שחושבים שיקרה בעתיד לפי המידע של היום≈ ניבוי, הערכה
תחזית: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲזִיתtajazítתחזית | תַּחֲזִיּוֹתtajaziyótתחזיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲזִיתtajazítתחזית | תַּחֲזִיּוֹתtajaziyótתחזיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תַּחֲזִיתִיtajazitíתחזיתי | תַּחֲזִיּוֹתַיtajaziyotáyתחזיותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תַּחֲזִיתְךָtajazitjáתחזיתך | תַּחֲזִיּוֹתֶיךָtajaziyotéjaתחזיותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תַּחֲזִיתֵךְtajazitéjתחזיתך | תַּחֲזִיּוֹתַיִךְtajaziyotáyijתחזיותייך |
| su (de él)הוּא | תַּחֲזִיתוֹtajazitóתחזיתו | תַּחֲזִיּוֹתָיוtajaziyotávתחזיותיו |
| su (de ella)הִיא | תַּחֲזִיתָהּtajazitáתחזיתה | תַּחֲזִיּוֹתֶיהָtajaziyotéhaתחזיותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תַּחֲזִיתֵנוּtajaziténuתחזיתנו | תַּחֲזִיּוֹתֵינוּtajaziyotéynuתחזיותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תַּחֲזִיתְכֶםtajazitjémתחזיתכם | תַּחֲזִיּוֹתֵיכֶםtajaziyoteyjémתחזיותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תַּחֲזִיתְכֶןtajazitjénתחזיתכן | תַּחֲזִיּוֹתֵיכֶןtajaziyoteyjénתחזיותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תַּחֲזִיתָםtajazitámתחזיתם | תַּחֲזִיּוֹתֵיהֶםtajaziyoteyhémתחזיותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תַּחֲזִיתָןtajazitánתחזיתן | תַּחֲזִיּוֹתֵיהֶןtajaziyoteyhénתחזיותיהן |
Ejemplos con תחזית
לפי התחזית, מחירי הדירות ימשיכו לעלות השנה
Según el pronóstico, los precios de los departamentos seguirán subiendo este año.
התחזית למחר: שמש וחום כבד בכל הארץ
El pronóstico para mañana: sol y calor intenso en todo el país.
עכשיו השעה של תחזית מזג האוויר.
לפי תחזית מזג האוויר הלילה ירד שלג.
זו שעת התחזית של מזג האוויר.