מַחֲזֶה obra de teatro, pieza teatral
majazéSin nikud: מחזהsust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:ח-ז-ה
Significado y traducción de מחזה
- 1.
obra de teatro, pieza teatral
סיפור שכתבו כדי ששחקנים יציגו אותו על במה≈ הצגה
- 2.
espectáculo, escena
משהו שרואים ושמושך את העין, יפה או מוזר≈ מראה, תמונה
מחזה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחֲזֶהmajazéמחזה | מַחֲזוֹתmajazótמחזות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַחֲזֵהmajazéמחזה | מַחֲזוֹתmajazótמחזות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַחֲזִיmajazíמחזי | מַחֲזוֹתַיmajazotáyמחזותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַחַזְךָmajazjáמחזך | מַחֲזוֹתֶיךָmajazotéjaמחזותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַחֲזֵךְmajazéjמחזך | מַחֲזוֹתַיִךְmajazotáyijמחזותייך |
| su (de él)הוּא | מַחֲזוֹmajazóמחזו | מַחֲזוֹתָיוmajazotávמחזותיו |
| su (de ella)הִיא | מַחֲזָהּmajazáמחזה | מַחֲזוֹתֶיהָmajazotéhaמחזותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַחֲזֵנוּmajazénuמחזנו | מַחֲזוֹתֵינוּmajazotéynuמחזותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַחַזְכֶםmajazjémמחזכם | מַחֲזוֹתֵיכֶםmajazoteyjémמחזותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַחַזְכֶןmajazjénמחזכן | מַחֲזוֹתֵיכֶןmajazoteyjénמחזותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַחֲזָםmajazámמחזם | מַחֲזוֹתֵיהֶםmajazoteyhémמחזותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַחֲזָןmajazánמחזן | מַחֲזוֹתֵיהֶןmajazoteyhénמחזותיהן |
Ejemplos con מחזה
בתיכון קראנו מחזה של שייקספיר והצגנו אותו בסוף השנה
En la secundaria leímos una obra de Shakespeare y la representamos a fin de año.
זה היה מחזה מצחיק לראות את הכלב רודף אחרי היונים
Era un espectáculo gracioso ver al perro persiguiendo a las palomas.
מעולם לא ראיתי מחזה יפה כל כך.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
המחזה מתחיל זה עתה.
באיזו שעה מתחיל המחזה?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR