חֲנִינָה indulto, amnistía
janináSin nikud: חנינהsust.femeninoRaíz:ח-נ-ן
Significado y traducción de חנינה
- 1.
indulto, amnistía
החלטה של השלטון לבטל או לקצר עונש של אסיר
חנינה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲנִינָהjanináחנינה | חֲנִינוֹתjaninótחנינות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲנִינַתjaninátחנינת | חֲנִינוֹתjaninótחנינות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲנִינָתִיjaninatíחנינתי | חֲנִינוֹתַיjaninotáyחנינותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲנִינָתְךָjaninatjáחנינתך | חֲנִינוֹתֶיךָjaninotéjaחנינותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲנִינָתֵךְjaninatéjחנינתך | חֲנִינוֹתַיִךְjaninotáyijחנינותייך |
| su (de él)הוּא | חֲנִינָתוֹjaninatóחנינתו | חֲנִינוֹתָיוjaninotávחנינותיו |
| su (de ella)הִיא | חֲנִינָתָהּjaninatáחנינתה | חֲנִינוֹתֶיהָjaninotéhaחנינותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲנִינָתֵנוּjaninaténuחנינתנו | חֲנִינוֹתֵינוּjaninotéynuחנינותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲנִינַתְכֶםjaninatjémחנינתכם | חֲנִינוֹתֵיכֶםjaninoteyjémחנינותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲנִינַתְכֶןjaninatjénחנינתכן | חֲנִינוֹתֵיכֶןjaninoteyjénחנינותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲנִינָתָםjaninatámחנינתם | חֲנִינוֹתֵיהֶםjaninoteyhémחנינותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲנִינָתָןjaninatánחנינתן | חֲנִינוֹתֵיהֶןjaninoteyhénחנינותיהן |
Ejemplos con חנינה
הנשיא העניק חנינה לאסיר זקן וחולה מאוד.
El presidente le concedió un indulto a un preso anciano y muy enfermo.