Ir al contenido

חְנוּן nerd, ñoño

jnunSin nikud: חנון
sust.masculinofemeninoRaíz:ח-נ-ן

Significado y traducción de חנון

  1. 1.

    nerd, ñoño, cerebrito

    coloq.

    מי שמבלה הרבה זמן בלימודים, מחשבים או תחביב, ופחות עם אנשים≈ חרשן, גיק

חנון: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
חְנוּןjnunחנוןחָנוֹןjanónחנוןvarianteחֲנוּנִיםjanunímחנונים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
חְנוּןjnunחנוןחֲנוּנֵיjanunéyחנוני
Femenino: forma básica
SingularPlural
חְנוּנִיתjnunítחנוניתחְנוּנִיּוֹתjnuniyótחנוניות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
חְנוּנִיתjnunítחנוניתחְנוּנִיּוֹתjnuniyótחנוניות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיחֲנוּנִיjanuníחנוניחֲנוּנַיjanunáyחנוניי
tu (m.)אַתָּהחֲנוּנְךָjanunjáחנונךחֲנוּנֶיךָjanunéjaחנוניך
tu (f.)אַתְּחֲנוּנֵךְjanunéjחנונךחֲנוּנַיִךְjanunáyijחנונייך
su (de él)הוּאחֲנוּנוֹjanunóחנונוחֲנוּנָיוjanunávחנוניו
su (de ella)הִיאחֲנוּנָהּjanunáחנונהחֲנוּנֶיהָjanunéhaחנוניה
nuestroאֲנַחְנוּחֲנוּנֵנוּjanunénuחנוננוחֲנוּנֵינוּjanunéynuחנונינו
vuestro (m.)אַתֶּםחְנוּנְכֶםjnunjémחנונכםחֲנוּנֵיכֶםjanuneyjémחנוניכם
vuestro (f.)אַתֶּןחְנוּנְכֶןjnunjénחנונכןחֲנוּנֵיכֶןjanuneyjénחנוניכן
su (de ellos)הֵםחֲנוּנָםjanunámחנונםחֲנוּנֵיהֶםjanuneyhémחנוניהם
su (de ellas)הֵןחֲנוּנָןjanunánחנונןחֲנוּנֵיהֶןjanuneyhénחנוניהן

Ejemplos con חנון

  • בתיכון כולם קראו לי חנון כי אהבתי מתמטיקה

    En la prepa todos me decían ñoño porque me encantaban las matemáticas.

  • אתה כזה חנון.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • את כזאת חנונית.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios