חֵן encanto, gracia
jenSin nikud: חןsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ח-נ-ן
Significado y traducción de חן
- 1.
encanto, gracia
יופי נעים שגורם לאנשים לאהוב מישהו או משהו≈ קסם, חינניות
- לִמְצֹא חֵן בְּעֵינֵי מִישֶׁהוּ— gustarle a alguien
חן: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵןjenחן |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵןjenחן |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִנִּיjiníחיני | |
| tu (m.)אַתָּה | חִנְּךָjinjáחינך | |
| tu (f.)אַתְּ | חִנֵּךְjinéjחינך | |
| su (de él)הוּא | חִנּוֹjinóחינו | |
| su (de ella)הִיא | חִנָּהּjináחינה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִנֵּנוּjinénuחיננו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִנְּכֶםjinjémחינכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִנְּכֶןjinjénחינכן | |
| su (de ellos)הֵם | חִנָּםjinámחינם | |
| su (de ellas)הֵן | חִנָּןjinánחינן |
Ejemplos con חן
הדירה החדשה מצאה חן בעיני ההורים שלי.
A mis padres les gustó el nuevo departamento.
יש לילדה הזאת המון חן כשהיא צוחקת.
Esa niña tiene muchísimo encanto cuando se ríe.
הוא מוצא חן בעיניי.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זה מאוד מוצא חן בעיניי.
זה מוצא חן בעיניי מאוד.