חֲטִיף botana, snack
jatífSin nikud: חטיףsust.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaíz:ח-ט-ף
Significado y traducción de חטיף
- 1.
botana, snack, tentempié
אוכל קטן וקל, כמו במבה או ביסלי, שאוכלים בין הארוחות≈ נשנוש
- 2.
barrita
de chocolate, cereales
חתיכה ארוכה של שוקולד, דגנים או אגוזים בעטיפה
חטיף: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲטִיףjatífחטיף | חֲטִיפִיםjatifímחטיפים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲטִיףjatífחטיף | חֲטִיפֵיjatiféyחטיפי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲטִיפִיjatifíחטיפי | חֲטִיפַיjatifáyחטיפיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֲטִיפְךָjatifjáחטיפך | חֲטִיפֶיךָjatiféjaחטיפיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֲטִיפֵךְjatiféjחטיפך | חֲטִיפַיִךְjatifáyijחטיפייך |
| su (de él)הוּא | חֲטִיפוֹjatifóחטיפו | חֲטִיפָיוjatifávחטיפיו |
| su (de ella)הִיא | חֲטִיפָהּjatifáחטיפה | חֲטִיפֶיהָjatiféhaחטיפיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲטִיפֵנוּjatifénuחטיפנו | חֲטִיפֵינוּjatiféynuחטיפינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲטִיפְכֶםjatifjémחטיפכם | חֲטִיפֵיכֶםjatifeyjémחטיפיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲטִיפְכֶןjatifjénחטיפכן | חֲטִיפֵיכֶןjatifeyjénחטיפיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֲטִיפָםjatifámחטיפם | חֲטִיפֵיהֶםjatifeyhémחטיפיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֲטִיפָןjatifánחטיפן | חֲטִיפֵיהֶןjatifeyhénחטיפיהן |
Ejemplos con חטיף
לטיול הכנו לכל ילד שקית עם חטיפים ומים
Para la excursión preparamos a cada niño una bolsa con botanas y agua.
אכלתי חטיף אנרגיה רגע לפני הריצה
Me comí una barrita energética justo antes de correr.
לא ייתכן שאתה רעב. אכלת חטיף רק לפני כמה דקות.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לא ייתכן שאת רעבה. אכלת חטיף רק לפני כמה דקות.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
קח לך חטיף.