חִבּוּר conexión, unión
jibúrSin nikud: חיבורsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-ב-ר
Significado y traducción de חיבור
- 1.
conexión, unión
מה שקורה כששמים שני דברים יחד או מחברים מכשיר לרשת≈ קשר, חיבור
- 2.
redacción, composición, ensayo
טקסט שתלמיד כותב על נושא מסוים≈ מאמר, עבודה
- 3.
suma, adición
mat.
פעולה במתמטיקה שבה מוסיפים מספר למספר
חיבור: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִבּוּרjibúrחיבור | חִבּוּרִיםjiburímחיבורים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִבּוּרjibúrחיבור | חִבּוּרֵיjiburéyחיבורי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִבּוּרִיjiburíחיבורי | חִבּוּרַיjiburáyחיבוריי |
| tu (m.)אַתָּה | חִבּוּרְךָjiburjáחיבורך | חִבּוּרֶיךָjiburéjaחיבוריך |
| tu (f.)אַתְּ | חִבּוּרֵךְjiburéjחיבורך | חִבּוּרַיִךְjiburáyijחיבורייך |
| su (de él)הוּא | חִבּוּרוֹjiburóחיבורו | חִבּוּרָיוjiburávחיבוריו |
| su (de ella)הִיא | חִבּוּרָהּjiburáחיבורה | חִבּוּרֶיהָjiburéhaחיבוריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִבּוּרֵנוּjiburénuחיבורנו | חִבּוּרֵינוּjiburéynuחיבורינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִבּוּרְכֶםjiburjémחיבורכם | חִבּוּרֵיכֶםjibureyjémחיבוריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִבּוּרְכֶןjiburjénחיבורכן | חִבּוּרֵיכֶןjibureyjénחיבוריכן |
| su (de ellos)הֵם | חִבּוּרָםjiburámחיבורם | חִבּוּרֵיהֶםjibureyhémחיבוריהם |
| su (de ellas)הֵן | חִבּוּרָןjiburánחיבורן | חִבּוּרֵיהֶןjibureyhénחיבוריהן |
Ejemplos con חיבור
בבית החדש עדיין אין לנו חיבור לאינטרנט
En la casa nueva todavía no tenemos conexión a internet.
המורה ביקשה מאיתנו לכתוב חיבור על החופשה
La maestra nos pidió escribir una redacción sobre las vacaciones.
בכיתה א הילדים לומדים חיבור וחיסור עד עשרים
En primer grado los niños aprenden a sumar y restar hasta veinte.
היית צריך לכתוב להיום חיבור בן 300 מילים.
למה חיבור האינטרנט שלי כה איטי?
חיבור האינטרנט שלי איטי.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR