שֶׁלֶט letrero, cartel
shéletSin nikud: שלטsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ש-ל-ט
Significado y traducción de שלט
- 1.
letrero, cartel, señal
לוח עם מילים או ציור שנותן מידע לאנשים
- 2.
control remoto
מכשיר קטן שמפעילים בו טלוויזיה או מזגן מרחוק
שלט: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁלֶטshéletשלט | שְׁלָטִיםshlatímשלטים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁלֶטshéletשלט | שִׁלְטֵיshiltéyשלטי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׁלְטִיshiltíשלטי | שְׁלָטַיshlatáyשלטיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׁלְטְךָshiltejáשלטך | שְׁלָטֶיךָshlatéjaשלטיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׁלְטֵךְshiltéjשלטך | שְׁלָטַיִךְshlatáyijשלטייך |
| su (de él)הוּא | שִׁלְטוֹshiltóשלטו | שְׁלָטָיוshlatávשלטיו |
| su (de ella)הִיא | שִׁלְטָהּshiltáשלטה | שְׁלָטֶיהָshlatéhaשלטיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׁלְטֵנוּshilténuשלטנו | שְׁלָטֵינוּshlatéynuשלטינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׁלְטְכֶםshiltejémשלטכם | שִׁלְטֵיכֶםshilteyjémשלטיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׁלְטְכֶןshiltejénשלטכן | שִׁלְטֵיכֶןshilteyjénשלטיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׁלְטָםshiltámשלטם | שִׁלְטֵיהֶםshilteyhémשלטיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׁלְטָןshiltánשלטן | שִׁלְטֵיהֶןshilteyhénשלטיהן |
Ejemplos con שלט
לא ראיתי את השלט וחניתי במקום אסור
No vi el cartel y estacioné en un lugar prohibido.
מי לקח את השלט של המזגן?
¿Quién agarró el control del aire acondicionado?
היה שם שלט שאמר: "אסור לדרוך על הדשא".
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR
השלט של הטלוויזיה נמצא מתחת לספה.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
היו שלטים רבים בפרק שכתוב עליהם "לא לדרוך על הדשא."
Expresiones con שלט
Palabras de la misma raíz ש-ל-ט
- control, dominioשְׁלִיטָה
- gobierno, poderשִׁלְטוֹן
- controlar, dominarלִשְׁלֹט
- apoderarse de, tomar el controlלְהִשְׁתַּלֵּט
- gobernante, soberanoשַׁלִּיט
- ser controlado, estar dominadoלְהִשָּׁלֵט
- gubernamental, estatalשִׁלְטוֹנִי
- señalización, letrerosשִׁלּוּט
- toma de control, adquisiciónהִשְׁתַּלְּטוּת
- dominante, predominanteשַׁלָּט
- mandón, dominanteשְׁתַלְטָנִי
- dominante, mandónשְׁתַלְטָן