Ir al contenido

חוֹב deuda

jovSin nikud: חוב
sust.masculinoRaíz:ח-י-ב

Significado y traducción de חוב

  1. 1.

    deuda

    כסף שמישהו צריך להחזיר למי שנתן לו≈ התחייבות

    • חוֹב לְ־מִישֶׁהוּ— una deuda con alguien

חוב: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
חוֹבjovחובחוֹבוֹתjovótחובות
Estado constructo
SingularPlural
חוֹבjovחובחוֹבוֹתjovótחובות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיחוֹבִיjovíחוביחוֹבוֹתַיjovotáyחובותיי
tu (m.)אַתָּהחוֹבְךָjovjáחובךחוֹבוֹתֶיךָjovotéjaחובותיך
tu (f.)אַתְּחוֹבֵךְjovéjחובךחוֹבוֹתַיִךְjovotáyijחובותייך
su (de él)הוּאחוֹבוֹjovóחובוחוֹבוֹתָיוjovotávחובותיו
su (de ella)הִיאחוֹבָהּjováחובהחוֹבוֹתֶיהָjovotéhaחובותיה
nuestroאֲנַחְנוּחוֹבֵנוּjovénuחובנוחוֹבוֹתֵינוּjovotéynuחובותינו
vuestro (m.)אַתֶּםחוֹבְכֶםjovjémחובכםחוֹבוֹתֵיכֶםjovoteyjémחובותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןחוֹבְכֶןjovjénחובכןחוֹבוֹתֵיכֶןjovoteyjénחובותיכן
su (de ellos)הֵםחוֹבָםjovámחובםחוֹבוֹתֵיהֶםjovoteyhémחובותיהם
su (de ellas)הֵןחוֹבָןjovánחובןחוֹבוֹתֵיהֶןjovoteyhénחובותיהן

Ejemplos con חוב

  • יש לי חוב לבנק של כמה אלפי שקלים

    Tengo una deuda con el banco de unos miles de séqueles.

  • אני חייבת להחזיר את החוב.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

  • מה החוב שלך?

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • שכחתי את כרטיס החוב שלי בבית.

    Tatoeba · fekundulo · Karok · CC BY 2.0 FR

Comentarios