Ir al contenido

דְּמוּת figura, imagen

dmutSin nikud: דמות
sust.femeninoMishkal: ктутRaíz:ד-מ-ה

Significado y traducción de דמות

  1. 1.

    figura, imagen, silueta

    צורה של אדם או של דבר שרואים או מדמיינים≈ צורה, צללית

  2. 2.

    personaje

    אדם בדוי בסיפור, בסרט או במשחק≈ גיבור, תפקיד

דמות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
דְּמוּתdmutדמותדְּמֻיּוֹתdmuyótדמויות
Estado constructo
SingularPlural
דְּמוּתdmutדמותדְּמֻיּוֹתdmuyótדמויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִידְּמוּתִיdmutíדמותידְּמֻיּוֹתַיdmuyotáyדמויותיי
tu (m.)אַתָּהדְּמוּתְךָdmutjáדמותךדְּמֻיּוֹתֶיךָdmuyotéjaדמויותיך
tu (f.)אַתְּדְּמוּתֵךְdmutéjדמותךדְּמֻיּוֹתַיִךְdmuyotáyijדמויותייך
su (de él)הוּאדְּמוּתוֹdmutóדמותודְּמֻיּוֹתָיוdmuyotávדמויותיו
su (de ella)הִיאדְּמוּתָהּdmutáדמותהדְּמֻיּוֹתֶיהָdmuyotéhaדמויותיה
nuestroאֲנַחְנוּדְּמוּתֵנוּdmuténuדמותנודְּמֻיּוֹתֵינוּdmuyotéynuדמויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםדְּמוּתְכֶםdmutjémדמותכםדְּמֻיּוֹתֵיכֶםdmuyoteyjémדמויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןדְּמוּתְכֶןdmutjénדמותכןדְּמֻיּוֹתֵיכֶןdmuyoteyjénדמויותיכן
su (de ellos)הֵםדְּמוּתָםdmutámדמותםדְּמֻיּוֹתֵיהֶםdmuyoteyhémדמויותיהם
su (de ellas)הֵןדְּמוּתָןdmutánדמותןדְּמֻיּוֹתֵיהֶןdmuyoteyhénדמויותיהן

Ejemplos con דמות

  • בערפל ראינו דמות גבוהה שמתקרבת לאט.

    En la niebla vimos una figura alta que se acercaba despacio.

  • בסדרה הזאת אני הכי אוהבת את הדמות של הסבא.

    En esta serie, el personaje que más me gusta es el abuelo. (habla una mujer)

  • זו הדמות האהובה עליי.

    Tatoeba · MrShoval · pisya · CC BY 2.0 FR

  • הדמות העיקרית מתה בסוף הספר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא איבד את דמותה של הציפור.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios