חֶשְׁבּוֹן cuenta, factura
jeshbónSin nikud: חשבוןsust.masculinoMishkal: kitlónקִטְלוֹןRaíz:ח-ש-ב
Significado y traducción de חשבון
- 1.
cuenta, factura, cálculo
מה שצריך לשלם, או הכסף שיש לאדם בבנק; גם פעולה עם מספרים≈ חשבונית
חשבון: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֶשְׁבּוֹןjeshbónחשבון | חֶשְׁבּוֹנוֹתjeshbonótחשבונות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֶשְׁבּוֹןjeshbónחשבון | חֶשְׁבּוֹנוֹתjeshbonótחשבונות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֶשְׁבּוֹנִיjeshboníחשבוני | חֶשְׁבּוֹנוֹתַיjeshbonotáyחשבונותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֶשְׁבּוֹנְךָjeshbonjáחשבונך | חֶשְׁבּוֹנוֹתֶיךָjeshbonotéjaחשבונותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֶשְׁבּוֹנֵךְjeshbonéjחשבונך | חֶשְׁבּוֹנוֹתַיִךְjeshbonotáyijחשבונותייך |
| su (de él)הוּא | חֶשְׁבּוֹנוֹjeshbonóחשבונו | חֶשְׁבּוֹנוֹתָיוjeshbonotávחשבונותיו |
| su (de ella)הִיא | חֶשְׁבּוֹנָהּjeshbonáחשבונה | חֶשְׁבּוֹנוֹתֶיהָjeshbonotéhaחשבונותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֶשְׁבּוֹנֵנוּjeshbonénuחשבוננו | חֶשְׁבּוֹנוֹתֵינוּjeshbonotéynuחשבונותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֶשְׁבּוֹנְכֶםjeshbonjémחשבונכם | חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיכֶםjeshbonoteyjémחשבונותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֶשְׁבּוֹנְכֶןjeshbonjénחשבונכן | חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיכֶןjeshbonoteyjénחשבונותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֶשְׁבּוֹנָםjeshbonámחשבונם | חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיהֶםjeshbonoteyhémחשבונותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֶשְׁבּוֹנָןjeshbonánחשבונן | חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיהֶןjeshbonoteyhénחשבונותיהן |
Ejemplos con חשבון
סליחה, אפשר לקבל את החשבון? אנחנו ממהרים.
Disculpe, ¿nos trae la cuenta? Tenemos prisa.
פתחתי חשבון בבנק שליד העבודה.
Abrí una cuenta en el banco que está cerca del trabajo.
אני רוצה לפתוח חשבון.
הנה החשבון שלך.
Tatoeba · Geek_God · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש טעות בחשבון.
Expresiones con חשבון
- a costa de, a cuenta deעַל חֶשְׁבּוֹן
- por cuenta de la casa, invita la casaעַל חֶשְׁבּוֹן הַבַּיִת
- contador, contador públicoרוֹאֵה חֶשְׁבּוֹן
- cuenta bancariaחֶשְׁבּוֹן בַּנְק
- examen de conciencia, autocríticaחֶשְׁבּוֹן נֶפֶשׁ
- contabilidad, teneduría de librosהַנְהָלַת חֶשְׁבּוֹנוֹת
- contador, tenedor de librosמְנַהֵל חֶשְׁבּוֹנוֹת
- contabilidad, contaduríaרְאִיַּת חֶשְׁבּוֹן
- libro de contabilidad, libro mayorסֵפֶר חֶשְׁבּוֹנוֹת
Palabras de la misma raíz ח-ש-ב
- pensarלַחְשֹׁב
- importanteחָשׁוּב
- considerarse, ser consideradoלְהֵחָשֵׁב
- computadora, ordenadorמַחְשֵׁב
- pensamiento, ideaמַחְשָׁבָה
- importancia, relevanciaחֲשִׁיבוּת
- pensamiento, razonamientoחֲשִׁיבָה
- cálculoחִשּׁוּב
- informatización, informáticaמִחְשׁוּב
- tener en cuenta, considerarלְהִתְחַשֵּׁב
- calcular, computarלְחַשֵּׁב
- factura, reciboחֶשְׁבּוֹנִית