תַּבְחִין criterion, benchmark
tavkhínWithout nikud: תבחיןnounmasculineMishkal: taktílתַּקְטִילRoot:ב-ח-ן
Meaning and translation of תבחין
- 1.
criterion, benchmark
admin.
כלל שלפיו בוחרים או מחליטים מי יקבל משהו≈ קריטריון, מבחן
תבחין: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְחִיןtavkhínתבחין | תַּבְחִינִיםtavkhinímתבחינים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּבְחִיןtavkhínתבחין | תַּבְחִינֵיtavkhinéyתבחיני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תַּבְחִינִיtavkhiníתבחיני | תַּבְחִינַיtavkhináyתבחיניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תַּבְחִינְךָtavkhinkháתבחינך | תַּבְחִינֶיךָtavkhinékhaתבחיניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תַּבְחִינֵךְtavkhinékhתבחינך | תַּבְחִינַיִךְtavkhináyikhתבחינייך |
| hisהוּא | תַּבְחִינוֹtavkhinóתבחינו | תַּבְחִינָיוtavkhinávתבחיניו |
| herהִיא | תַּבְחִינָהּtavkhináתבחינה | תַּבְחִינֶיהָtavkhinéhaתבחיניה |
| ourאֲנַחְנוּ | תַּבְחִינֵנוּtavkhinénuתבחיננו | תַּבְחִינֵינוּtavkhinéynuתבחינינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תַּבְחִינְכֶםtavkhinkhémתבחינכם | תַּבְחִינֵיכֶםtavkhineykhémתבחיניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תַּבְחִינְכֶןtavkhinkhénתבחינכן | תַּבְחִינֵיכֶןtavkhineykhénתבחיניכן |
| their (m.)הֵם | תַּבְחִינָםtavkhinámתבחינם | תַּבְחִינֵיהֶםtavkhineyhémתבחיניהם |
| their (f.)הֵן | תַּבְחִינָןtavkhinánתבחינן | תַּבְחִינֵיהֶןtavkhineyhénתבחיניהן |
Examples with תבחין
העירייה פרסמה תבחינים חדשים לחלוקת מלגות לסטודנטים.
The city published new criteria for awarding scholarships to students.
Words with the same root ב-ח-ן
- exam, testבְּחִינָה
- to examine, to testלִבְחֹן
- exam, testמִבְחָן
- to notice, to spotלְהַבְחִין
- distinction, differentiationהַבְחָנָה
- diagnosisאַבְחָנָה
- to take an exam, to be testedלְהִבָּחֵן
- quiz, testבּוֹחַן
- distinguishable, discernibleמֻבְחָן
- examinee, test-takerנִבְחָן
- examiner, testerבּוֹחֵן
- test tubeמַבְחֵנָה