חִקּוּק enactment, statute
khikúkWithout nikud: חיקוקnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ח-ק-ק
Meaning and translation of חיקוק
- 1.
enactment, statute, legislation
חוק, תקנה או צו שנקבעו בידי רשות מוסמכת≈ חוק, תקנה
חיקוק: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִקּוּקkhikúkחיקוק | חִקּוּקִיםkhikukímחיקוקים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִקּוּקkhikúkחיקוק | חִקּוּקֵיkhikukéyחיקוקי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חִקּוּקִיkhikukíחיקוקי | חִקּוּקַיkhikukáyחיקוקיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חִקּוּקְךָkhikukkháחיקוקך | חִקּוּקֶיךָkhikukékhaחיקוקיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חִקּוּקֵךְkhikukékhחיקוקך | חִקּוּקַיִךְkhikukáyikhחיקוקייך |
| hisהוּא | חִקּוּקוֹkhikukóחיקוקו | חִקּוּקָיוkhikukávחיקוקיו |
| herהִיא | חִקּוּקָהּkhikukáחיקוקה | חִקּוּקֶיהָkhikukéhaחיקוקיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חִקּוּקֵנוּkhikukénuחיקוקנו | חִקּוּקֵינוּkhikukéynuחיקוקינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חִקּוּקְכֶםkhikukkhémחיקוקכם | חִקּוּקֵיכֶםkhikukeykhémחיקוקיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חִקּוּקְכֶןkhikukkhénחיקוקכן | חִקּוּקֵיכֶןkhikukeykhénחיקוקיכן |
| their (m.)הֵם | חִקּוּקָםkhikukámחיקוקם | חִקּוּקֵיהֶםkhikukeyhémחיקוקיהם |
| their (f.)הֵן | חִקּוּקָןkhikukánחיקוקן | חִקּוּקֵיהֶןkhikukeyhénחיקוקיהן |
Examples with חיקוק
כל חיקוק חדש מתפרסם ברשומות לפני שהוא נכנס לתוקף
Every new enactment is published in the official gazette before it takes effect.