Skip to content

מְחוֹקֵק legislator, lawmaker

mekhokékWithout nikud: מחוקק
nounmasculinefeminineRoot:ח-ק-ק

Meaning and translation of מחוקק

  1. 1.

    legislator, lawmaker

    מי שכותב וקובע חוקים, למשל חבר בפרלמנט

מחוקק: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
מְחוֹקֵקmekhokékמחוקקמְחוֹקְקִיםmekhokekímמחוקקים
Masculine: construct
SingularPlural
מְחוֹקֵקmekhokékמחוקקמְחוֹקְקֵיmekhokekéyמחוקקי
Feminine: base form
SingularPlural
מְחוֹקֶקֶתmekhokéketמחוקקתמְחוֹקְקוֹתmekhokekótמחוקקות
Feminine: construct
SingularPlural
מְחוֹקֶקֶתmekhokéketמחוקקתמְחוֹקְקוֹתmekhokekótמחוקקות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימְחוֹקְקִיmekhokekíמחוקקימְחוֹקְקַיmekhokekáyמחוקקיי
your (m. sg.)אַתָּהמְחוֹקֶקְךָmekhokekkháמחוקקךמְחוֹקְקֶיךָmekhokekékhaמחוקקיך
your (f. sg.)אַתְּמְחוֹקְקֵךְmekhokekékhמחוקקךמְחוֹקְקַיִךְmekhokekáyikhמחוקקייך
hisהוּאמְחוֹקְקוֹmekhokekóמחוקקומְחוֹקְקָיוmekhokekávמחוקקיו
herהִיאמְחוֹקְקָהּmekhokekáמחוקקהמְחוֹקְקֶיהָmekhokekéhaמחוקקיה
ourאֲנַחְנוּמְחוֹקְקֵנוּmekhokekénuמחוקקנומְחוֹקְקֵינוּmekhokekéynuמחוקקינו
your (m. pl.)אַתֶּםמְחוֹקֶקְכֶםmekhokekkhémמחוקקכםמְחוֹקְקֵיכֶםmekhokekeykhémמחוקקיכם
your (f. pl.)אַתֶּןמְחוֹקֶקְכֶןmekhokekkhénמחוקקכןמְחוֹקְקֵיכֶןmekhokekeykhénמחוקקיכן
their (m.)הֵםמְחוֹקְקָםmekhokekámמחוקקםמְחוֹקְקֵיהֶםmekhokekeyhémמחוקקיהם
their (f.)הֵןמְחוֹקְקָןmekhokekánמחוקקןמְחוֹקְקֵיהֶןmekhokekeyhénמחוקקיהן

Examples with מחוקק

  • נראה שהמחוקק לא חשב על מצב כזה כשכתב את החוק

    It seems the legislator didn't think of a situation like this when writing the law.

Comments