חֹק law

khokWithout nikud: חוק

nounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ח-ק-ק

Meaning and translation of חוק

1.
law
כלל רשמי שהמדינה קובעת וכולם חייבים לשמור עליו≈ חקיקה
2.
rule
כלל שצריך לפעול לפיו, למשל במשחק≈ כלל, הוראה

חוק: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
חֹקkhokחוק	חֻקִּיםkhukímחוקים

Construct

Singular	Plural
חֹקkhokחוק	חֻקֵּיkhukéyחוקי

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	חֻקִּיkhukíחוקי	חֻקַּיkhukáyחוקיי
your (m. sg.)אַתָּה	חֻקְּךָkhukkháחוקך	חֻקֶּיךָkhukékhaחוקיך
your (f. sg.)אַתְּ	חֻקֵּךְkhukékhחוקך	חֻקַּיִךְkhukáyikhחוקייך
hisהוּא	חֻקּוֹkhukóחוקו	חֻקָּיוkhukávחוקיו
herהִיא	חֻקָּהּkhukáחוקה	חֻקֶּיהָkhukéhaחוקיה
ourאֲנַחְנוּ	חֻקֵּנוּkhukénuחוקנו	חֻקֵּינוּkhukéynuחוקינו
your (m. pl.)אַתֶּם	חֻקְּכֶםkhukkhémחוקכם	חֻקֵּיכֶםkhukeykhémחוקיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	חֻקְּכֶןkhukkhénחוקכן	חֻקֵּיכֶןkhukeykhénחוקיכן
their (m.)הֵם	חֻקָּםkhukámחוקם	חֻקֵּיהֶםkhukeyhémחוקיהם
their (f.)הֵן	חֻקָּןkhukánחוקן	חֻקֵּיהֶןkhukeyhénחוקיהן

Examples with חוק

לפי החוק, אסור לעשן בתוך מסעדות.
By law, smoking inside restaurants is not allowed.
במשחק הזה יש רק שלושה חוקים פשוטים.
This game has only three simple rules.
הוא אזרח שומר חוק.
Tatoeba · MrShoval · vinkara · CC BY 2.0 FR
אני הוא החוק!
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR
כולם יודעים את החוק.
Tatoeba · snds24 · Kostia · CC BY 2.0 FR

Phrases with חוק

Words with the same root ח-ק-ק

Comments