Skip to content

הַפְטָרָה haftarah

haftaráWithout nikud: הפטרה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:פ-ט-ר

Meaning and translation of הפטרה

  1. 1.

    haftarah

    reading from the Prophets after the Torah portion

    קטע מספרי הנביאים שקוראים בבית הכנסת אחרי הקריאה בתורה

הפטרה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַפְטָרָהhaftaráהפטרההַפְטָרוֹתhaftarótהפטרות
Construct
SingularPlural
הַפְטָרַתhaftarátהפטרתהַפְטָרוֹתhaftarótהפטרות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַפְטָרָתִיhaftaratíהפטרתיהַפְטָרוֹתַיhaftarotáyהפטרותיי
your (m. sg.)אַתָּההַפְטָרָתְךָhaftaratkháהפטרתךהַפְטָרוֹתֶיךָhaftarotékhaהפטרותיך
your (f. sg.)אַתְּהַפְטָרָתֵךְhaftaratékhהפטרתךהַפְטָרוֹתַיִךְhaftarotáyikhהפטרותייך
hisהוּאהַפְטָרָתוֹhaftaratóהפטרתוהַפְטָרוֹתָיוhaftarotávהפטרותיו
herהִיאהַפְטָרָתָהּhaftaratáהפטרתההַפְטָרוֹתֶיהָhaftarotéhaהפטרותיה
ourאֲנַחְנוּהַפְטָרָתֵנוּhaftaraténuהפטרתנוהַפְטָרוֹתֵינוּhaftarotéynuהפטרותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַפְטָרַתְכֶםhaftaratkhémהפטרתכםהַפְטָרוֹתֵיכֶםhaftaroteykhémהפטרותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַפְטָרַתְכֶןhaftaratkhénהפטרתכןהַפְטָרוֹתֵיכֶןhaftaroteykhénהפטרותיכן
their (m.)הֵםהַפְטָרָתָםhaftaratámהפטרתםהַפְטָרוֹתֵיהֶםhaftaroteyhémהפטרותיהם
their (f.)הֵןהַפְטָרָתָןhaftaratánהפטרתןהַפְטָרוֹתֵיהֶןhaftaroteyhénהפטרותיהן

Examples with הפטרה

  • בבר המצווה שלו הוא קרא את ההפטרה בלי אף טעות.

    At his bar mitzvah he read the haftarah without a single mistake.

Comments