קוֹבֵעַ determinant, decision-maker
kové'aWithout nikud: קובעnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ק-ב-ע
Meaning and translation of קובע
- 1.
determinant, decision-maker, maker
e.g. קובעי מדיניות: policymakers
מי או מה שמחליט ומשפיע על התוצאה≈ מחליט, גורם מכריע
קובע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹבֵעַkové'aקובע | קוֹבְעִיםkov'ímקובעים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| קוֹבֵעַkové'aקובע | קוֹבְעֵיkov'éyקובעי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | קוֹבְעִיkov'íקובעי | קוֹבְעַיkov'áyקובעיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | קוֹבַעֲךָkova'akháקובעך | קוֹבְעֶיךָkov'ékhaקובעיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | קוֹבְעֵךְkov'ékhקובעך | קוֹבְעַיִךְkov'áyikhקובעייך |
| hisהוּא | קוֹבְעוֹkov'óקובעו | קוֹבְעָיוkov'ávקובעיו |
| herהִיא | קוֹבְעָהּkov'áקובעה | קוֹבְעֶיהָkov'éhaקובעיה |
| ourאֲנַחְנוּ | קוֹבְעֵנוּkov'énuקובענו | קוֹבְעֵינוּkov'éynuקובעינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | קוֹבַעֲכֶםkova'akhémקובעכם | קוֹבְעֵיכֶםkov'eykhémקובעיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | קוֹבַעֲכֶןkova'akhénקובעכן | קוֹבְעֵיכֶןkov'eykhénקובעיכן |
| their (m.)הֵם | קוֹבְעָםkov'ámקובעם | קוֹבְעֵיהֶםkov'eyhémקובעיהם |
| their (f.)הֵן | קוֹבְעָןkov'ánקובען | קוֹבְעֵיהֶןkov'eyhénקובעיהן |
Examples with קובע
קובעי המדיניות נפגשו כדי לדון בתקציב החינוך
The policymakers met to discuss the education budget.