חֲלוּפָה alternative, option

khalufáWithout nikud: חלופה

nounfeminineMishkal: ktuláקְטוּלָהRoot:ח-ל-ף

Meaning and translation of חלופה

1.
alternative, option
אפשרות אחרת שאפשר לבחור במקום משהו≈ אפשרות, ברירה
- חֲלוּפָה לְ־מַשֶּׁהוּ— an alternative to sth
2.
replacement, substitute
דבר שבא במקום דבר אחר≈ תחליף

חלופה: plural, construct state and possessive forms

Base form

Singular	Plural
חֲלוּפָהkhalufáחלופה	חֲלוּפוֹתkhalufótחלופות

Construct

Singular	Plural
חֲלוּפַתkhalufátחלופת	חֲלוּפוֹתkhalufótחלופות

With pronoun suffixes

Person	Sg. + suffix	Pl. + suffix
myאֲנִי	חֲלוּפָתִיkhalufatíחלופתי	חֲלוּפוֹתַיkhalufotáyחלופותיי
your (m. sg.)אַתָּה	חֲלוּפָתְךָkhalufatkháחלופתך	חֲלוּפוֹתֶיךָkhalufotékhaחלופותיך
your (f. sg.)אַתְּ	חֲלוּפָתֵךְkhalufatékhחלופתך	חֲלוּפוֹתַיִךְkhalufotáyikhחלופותייך
hisהוּא	חֲלוּפָתוֹkhalufatóחלופתו	חֲלוּפוֹתָיוkhalufotávחלופותיו
herהִיא	חֲלוּפָתָהּkhalufatáחלופתה	חֲלוּפוֹתֶיהָkhalufotéhaחלופותיה
ourאֲנַחְנוּ	חֲלוּפָתֵנוּkhalufaténuחלופתנו	חֲלוּפוֹתֵינוּkhalufotéynuחלופותינו
your (m. pl.)אַתֶּם	חֲלוּפַתְכֶםkhalufatkhémחלופתכם	חֲלוּפוֹתֵיכֶםkhalufoteykhémחלופותיכם
your (f. pl.)אַתֶּן	חֲלוּפַתְכֶןkhalufatkhénחלופתכן	חֲלוּפוֹתֵיכֶןkhalufoteykhénחלופותיכן
their (m.)הֵם	חֲלוּפָתָםkhalufatámחלופתם	חֲלוּפוֹתֵיהֶםkhalufoteyhémחלופותיהם
their (f.)הֵן	חֲלוּפָתָןkhalufatánחלופתן	חֲלוּפוֹתֵיהֶןkhalufoteyhénחלופותיהן

Examples with חלופה

האופניים החשמליים הם חלופה טובה לרכב בעיר
An electric bike is a good alternative to a car in the city.
המורה חלתה, ובית הספר עדיין לא מצא לה חלופה
The teacher got sick, and the school still hasn't found a replacement for her.
אין לזה חלופה.
Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Words with the same root ח-ל-ף

Comments