Skip to content

חִלּוּף exchange, replacement

khilúfWithout nikud: חילוף
nounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ח-ל-ף

Meaning and translation of חילוף

  1. 1.

    exchange, replacement, substitution

    כשנותנים דבר אחד ומקבלים אחר במקומו≈ החלפה, תחלופה

  2. 2.

    change, changeover, shift

    מעבר ממצב אחד, אדם אחד או צוות אחד לאחר≈ חילופים, תחלופה

חילוף: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
חִלּוּףkhilúfחילוףחִלּוּפִיםkhilufímחילופים
Construct
SingularPlural
חִלּוּףkhilúfחילוףחִלּוּפֵיkhiluféyחילופי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיחִלּוּפִיkhilufíחילופיחִלּוּפַיkhilufáyחילופיי
your (m. sg.)אַתָּהחִלּוּפְךָkhilufkháחילופךחִלּוּפֶיךָkhilufékhaחילופיך
your (f. sg.)אַתְּחִלּוּפֵךְkhilufékhחילופךחִלּוּפַיִךְkhilufáyikhחילופייך
hisהוּאחִלּוּפוֹkhilufóחילופוחִלּוּפָיוkhilufávחילופיו
herהִיאחִלּוּפָהּkhilufáחילופהחִלּוּפֶיהָkhiluféhaחילופיה
ourאֲנַחְנוּחִלּוּפֵנוּkhilufénuחילופנוחִלּוּפֵינוּkhiluféynuחילופינו
your (m. pl.)אַתֶּםחִלּוּפְכֶםkhilufkhémחילופכםחִלּוּפֵיכֶםkhilufeykhémחילופיכם
your (f. pl.)אַתֶּןחִלּוּפְכֶןkhilufkhénחילופכןחִלּוּפֵיכֶןkhilufeykhénחילופיכן
their (m.)הֵםחִלּוּפָםkhilufámחילופםחִלּוּפֵיהֶםkhilufeyhémחילופיהם
their (f.)הֵןחִלּוּפָןkhilufánחילופןחִלּוּפֵיהֶןkhilufeyhénחילופיהן

Examples with חילוף

  • המאמן ביצע חילוף והכניס שחקן צעיר למגרש.

    The coach made a substitution and put a young player on the field.

  • בשבע בבוקר יש חילופי משמרות בבית החולים.

    At seven in the morning there's a shift change at the hospital.

  • אינני יכול לקנות חלקי חילוף למכונית זו.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Phrases with חילוף

Words with the same root ח-ל-ף

Comments