לְהִתְחַלֵּף to change, to be replaced

lehitkhaléfWithout nikud: להתחלף

verbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ח-ל-ף

Meaning and translation of להתחלף

1.
to change, to be replaced, to swap
לבוא במקום מישהו או משהו אחר, או להחליף מקום עם מישהו≈ להשתנות, להחליף
- לְהִתְחַלֵּף עִם מִישֶׁהוּ (בְּמִשְׁמֶרֶת, בִּמְקוֹמוֹת)— to swap with sb; to switch with sb

להתחלף conjugation: present, past and future tense, imperative

Infinitive	Present
Infinitive	m. sg.	f. sg.	m. pl.	f. pl.
לְהִתְחַלֵּףlehitkhaléfלהתחלף	מִתְחַלֵּףmitkhaléfמתחלף	מִתְחַלֶּפֶתmitkhaléfetמתחלפת	מִתְחַלְּפִיםmitkhalfímמתחלפים	מִתְחַלְּפוֹתmitkhalfótמתחלפות

	Iאֲנִי	weאֲנַחְנוּ	you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן	heהוּא	sheהִיא	theyהֵם / הֵן
Past	הִתְחַלַּפְתִּיhitkhaláftiהתחלפתי	הִתְחַלַּפְנוּhitkhaláfnuהתחלפנו	הִתְחַלַּפְתָּhitkhaláftaהתחלפת	הִתְחַלַּפְתְּhitkhaláftהתחלפת	הִתְחַלַּפְתֶּםhitkhalaftémהתחלפתם	הִתְחַלַּפְתֶּןhitkhalafténהתחלפתן	הִתְחַלֵּףhitkhaléfהתחלף	הִתְחַלְּפָהhitkhalfáהתחלפה	הִתְחַלְּפוּhitkhalfúהתחלפו
Future	אֶתְחַלֵּףetkhaléfאתחלף	נִתְחַלֵּףnitkhaléfנתחלף	תִּתְחַלֵּףtitkhaléfתתחלף	תִּתְחַלְּפִיtitkhalfíתתחלפי	תִּתְחַלְּפוּtitkhalfúתתחלפו	תִּתְחַלְּפוּtitkhalfúתתחלפותִּתְחַלֵּפְנָהtitkhaléfnaתתחלפנהformal	יִתְחַלֵּףyitkhaléfיתחלף	תִּתְחַלֵּףtitkhaléfתתחלף	יִתְחַלְּפוּyitkhalfúיתחלפותִּתְחַלֵּפְנָהtitkhaléfnaתתחלפנהfem., formal

Person	Past	Future
Iאֲנִי	הִתְחַלַּפְתִּיhitkhaláftiהתחלפתי	אֶתְחַלֵּףetkhaléfאתחלף
weאֲנַחְנוּ	הִתְחַלַּפְנוּhitkhaláfnuהתחלפנו	נִתְחַלֵּףnitkhaléfנתחלף
you (m. sg.)אַתָּה	הִתְחַלַּפְתָּhitkhaláftaהתחלפת	תִּתְחַלֵּףtitkhaléfתתחלף
you (f. sg.)אַתְּ	הִתְחַלַּפְתְּhitkhaláftהתחלפת	תִּתְחַלְּפִיtitkhalfíתתחלפי
you (m. pl.)אַתֶּם	הִתְחַלַּפְתֶּםhitkhalaftémהתחלפתם	תִּתְחַלְּפוּtitkhalfúתתחלפו
you (f. pl.)אַתֶּן	הִתְחַלַּפְתֶּןhitkhalafténהתחלפתן	תִּתְחַלְּפוּtitkhalfúתתחלפותִּתְחַלֵּפְנָהtitkhaléfnaתתחלפנהformal
heהוּא	הִתְחַלֵּףhitkhaléfהתחלף	יִתְחַלֵּףyitkhaléfיתחלף
sheהִיא	הִתְחַלְּפָהhitkhalfáהתחלפה	תִּתְחַלֵּףtitkhaléfתתחלף
theyהֵם / הֵן	הִתְחַלְּפוּhitkhalfúהתחלפו	יִתְחַלְּפוּyitkhalfúיתחלפותִּתְחַלֵּפְנָהtitkhaléfnaתתחלפנהfem., formal

Imperative
you (m. sg.)אַתָּה	you (f. sg.)אַתְּ	you (m. pl.)אַתֶּם	you (f. pl.)אַתֶּן
הִתְחַלֵּףhitkhaléfהתחלף	הִתְחַלְּפִיhitkhalfíהתחלפי	הִתְחַלְּפוּhitkhalfúהתחלפו	הִתְחַלְּפוּhitkhalfúהתחלפוהִתְחַלֵּפְנָהhitkhaléfnaהתחלפנהformal

Examples with להתחלף

התחלפתי עם רונית במשמרת של יום שישי.
I swapped my Friday shift with Ronit.
מזג האוויר כאן מתחלף כל כמה שעות.
The weather here changes every few hours.
את לא רוצה להתחלף אתי במקומות?
Tatoeba · Eldad · Tonari · CC BY 2.0 FR
אתה לא רוצה להתחלף אתי במקומות?
Tatoeba · Eldad · Tonari · CC BY 2.0 FR
כשהמאה התחלפה ילדים עדיין עבדו במפעלים.
Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Words with the same root ח-ל-ף

Comments