מִבְחָר selection, choice
mivkhárWithout nikud: מבחרnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ב-ח-ר
Meaning and translation of מבחר
- 1.
selection, choice, range
הרבה סוגים שונים של משהו שאפשר לבחור מהם≈ בחירה, מגוון
- 2.
the best, the choicest
formal
הדברים הכי טובים מתוך קבוצה≈ הטובים ביותר
מבחר: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְחָרmivkhárמבחר | מִבְחָרִיםmivkharímמבחרים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִבְחַרmivkhárמבחר | מִבְחֲרֵיmivkharéyמבחרי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מִבְחָרִיmivkharíמבחרי | מִבְחָרַיmivkharáyמבחריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מִבְחָרְךָmivkhorkháמבחרך | מִבְחָרֶיךָmivkharékhaמבחריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מִבְחָרֵךְmivkharékhמבחרך | מִבְחָרַיִךְmivkharáyikhמבחרייך |
| hisהוּא | מִבְחָרוֹmivkharóמבחרו | מִבְחָרָיוmivkharávמבחריו |
| herהִיא | מִבְחָרָהּmivkharáמבחרה | מִבְחָרֶיהָmivkharéhaמבחריה |
| ourאֲנַחְנוּ | מִבְחָרֵנוּmivkharénuמבחרנו | מִבְחָרֵינוּmivkharéynuמבחרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מִבְחַרְכֶםmivkharkhémמבחרכם | מִבְחֲרֵיכֶםmivkhareykhémמבחריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מִבְחַרְכֶןmivkharkhénמבחרכן | מִבְחֲרֵיכֶןmivkhareykhénמבחריכן |
| their (m.)הֵם | מִבְחָרָםmivkharámמבחרם | מִבְחֲרֵיהֶםmivkhareyhémמבחריהם |
| their (f.)הֵן | מִבְחָרָןmivkharánמבחרן | מִבְחֲרֵיהֶןmivkhareyhénמבחריהן |
Examples with מבחר
בשוק החדש יש מבחר ענק של גבינות
The new market has a huge selection of cheeses.
בערב הספרות קראו ממבחר שירי המשורר
At the literary evening they read from the best of the poet's work.
יש לנו מבחר גדול של ספרים.
יש הרבה מבחר.
יש לנו גם עדשות במבחר שלנו.
Words with the same root ב-ח-ר
- guy, young manבָּחוּר
- to choose, to pickלִבְחֹר
- choice, selectionבְּחִירָה
- to be elected, to be chosenלְהִבָּחֵר
- national team, teamנִבְחֶרֶת
- chosen, electedנִבְחָר
- voter, electorבּוֹחֵר
- elected official, representativeנִבְחָר
- little guy, young fellowבְּחוּרְצִ׳יק
- select, choiceמֻבְחָר
- chosen one, belovedבְּחִיר
- youth, young daysבַּחֲרוּת