Skip to content

בְּחִירָה choice, selection

bkhiráWithout nikud: בחירה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ב-ח-ר

Meaning and translation of בחירה

  1. 1.

    choice, selection, option

    ההחלטה מה לקחת או מה לעשות מתוך כמה אפשרויות≈ ברירה, העדפה

    • בְּחִירָה בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— the choice of sth/sb
  2. 2.

    elections, election

    мн. ч. בחירות

    יום שבו האזרחים מצביעים כדי לקבוע מי ינהל≈ הצבעה

בחירה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
בְּחִירָהbkhiráבחירהבְּחִירוֹתbkhirótבחירות
Construct
SingularPlural
בְּחִירַתbkhirátבחירתבְּחִירוֹתbkhirótבחירות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיבְּחִירָתִיbkhiratíבחירתיבְּחִירוֹתַיbkhirotáyבחירותיי
your (m. sg.)אַתָּהבְּחִירָתְךָbkhiratkháבחירתךבְּחִירוֹתֶיךָbkhirotékhaבחירותיך
your (f. sg.)אַתְּבְּחִירָתֵךְbkhiratékhבחירתךבְּחִירוֹתַיִךְbkhirotáyikhבחירותייך
hisהוּאבְּחִירָתוֹbkhiratóבחירתובְּחִירוֹתָיוbkhirotávבחירותיו
herהִיאבְּחִירָתָהּbkhiratáבחירתהבְּחִירוֹתֶיהָbkhirotéhaבחירותיה
ourאֲנַחְנוּבְּחִירָתֵנוּbkhiraténuבחירתנובְּחִירוֹתֵינוּbkhirotéynuבחירותינו
your (m. pl.)אַתֶּםבְּחִירַתְכֶםbkhiratkhémבחירתכםבְּחִירוֹתֵיכֶםbkhiroteykhémבחירותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןבְּחִירַתְכֶןbkhiratkhénבחירתכןבְּחִירוֹתֵיכֶןbkhiroteykhénבחירותיכן
their (m.)הֵםבְּחִירָתָםbkhiratámבחירתםבְּחִירוֹתֵיהֶםbkhiroteyhémבחירותיהם
their (f.)הֵןבְּחִירָתָןbkhiratánבחירתןבְּחִירוֹתֵיהֶןbkhiroteyhénבחירותיהן

Examples with בחירה

  • לא הייתה לנו בחירה, כל הכרטיסים האחרים נמכרו.

    We had no choice, all the other tickets were sold out.

  • הבחירה בצבע ירוק לקיר הייתה מוצלחת.

    Choosing green for the wall was a good call.

  • ביום הבחירות בתי הספר סגורים.

    On election day the schools are closed.

  • הבחירה היא שלך.

    Tatoeba · Eldad · Inego · CC BY 2.0 FR

  • זאת הבחירה שלי.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • זאת היתה בחירה טובה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Phrases with בחירה

Words with the same root ב-ח-ר

Comments