Skip to content

בָּחוּר guy, young man

bakhúrWithout nikud: בחור
nounmasculinefeminineMishkal: katúlקַטּוּלRoot:ב-ח-ר

Meaning and translation of בחור

  1. 1.

    guy, young man, fellow

    גבר צעיר, בדרך כלל בגיל העשרים או השלושים≈ צעיר, עלם

בחור: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
בָּחוּרbakhúrבחורבַּחוּרִיםbakhurímבחורים
Masculine: construct
SingularPlural
בַּחוּרbakhúrבחורבַּחוּרֵיbakhuréyבחורי
Feminine: base form
SingularPlural
בַּחוּרָהbakhuráבחורהבַּחוּרוֹתbakhurótבחורות
Feminine: construct
SingularPlural
בַּחוּרַתbakhurátבחורתבַּחוּרוֹתbakhurótבחורות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיבַּחוּרִיbakhuríבחוריבַּחוּרַיbakhuráyבחוריי
your (m. sg.)אַתָּהבַּחוּרְךָbakhurkháבחורךבַּחוּרֶיךָbakhurékhaבחוריך
your (f. sg.)אַתְּבַּחוּרֵךְbakhurékhבחורךבַּחוּרַיִךְbakhuráyikhבחורייך
hisהוּאבַּחוּרוֹbakhuróבחורובַּחוּרָיוbakhurávבחוריו
herהִיאבַּחוּרָהּbakhuráבחורהבַּחוּרֶיהָbakhuréhaבחוריה
ourאֲנַחְנוּבַּחוּרֵנוּbakhurénuבחורנובַּחוּרֵינוּbakhuréynuבחורינו
your (m. pl.)אַתֶּםבַּחוּרְכֶםbakhurkhémבחורכםבַּחוּרֵיכֶםbakhureykhémבחוריכם
your (f. pl.)אַתֶּןבַּחוּרְכֶןbakhurkhénבחורכןבַּחוּרֵיכֶןbakhureykhénבחוריכן
their (m.)הֵםבַּחוּרָםbakhurámבחורםבַּחוּרֵיהֶםbakhureyhémבחוריהם
their (f.)הֵןבַּחוּרָןbakhuránבחורןבַּחוּרֵיהֶןbakhureyhénבחוריהן

Examples with בחור

  • בחור נחמד עזר לי להרים את המזוודה לרכבת

    A nice guy helped me lift my suitcase onto the train.

  • הוא בחור טוב.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • בוא הנה בחור.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הם בחורים טובים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • היא בחורה מתוקה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא מותק של בחורה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה משום שאת בחורה.

    Tatoeba · Eldad · Dorenda · CC BY 2.0 FR

Phrases with בחור

Words with the same root ב-ח-ר

Comments