הַחְזָרָה return, returning
hakhzaráWithout nikud: החזרהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:ח-ז-ר
Meaning and translation of החזרה
- 1.
return, returning, giving back
כשנותנים או שולחים משהו בחזרה למקום או לאדם שממנו בא≈ השבה
החזרה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְזָרָהhakhzaráהחזרה | הַחְזָרוֹתhakhzarótהחזרות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַחְזָרַתhakhzarátהחזרת | הַחְזָרוֹתhakhzarótהחזרות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַחְזָרָתִיhakhzaratíהחזרתי | הַחְזָרוֹתַיhakhzarotáyהחזרותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַחְזָרָתְךָhakhzaratkháהחזרתך | הַחְזָרוֹתֶיךָhakhzarotékhaהחזרותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַחְזָרָתֵךְhakhzaratékhהחזרתך | הַחְזָרוֹתַיִךְhakhzarotáyikhהחזרותייך |
| hisהוּא | הַחְזָרָתוֹhakhzaratóהחזרתו | הַחְזָרוֹתָיוhakhzarotávהחזרותיו |
| herהִיא | הַחְזָרָתָהּhakhzaratáהחזרתה | הַחְזָרוֹתֶיהָhakhzarotéhaהחזרותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַחְזָרָתֵנוּhakhzaraténuהחזרתנו | הַחְזָרוֹתֵינוּhakhzarotéynuהחזרותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַחְזָרַתְכֶםhakhzaratkhémהחזרתכם | הַחְזָרוֹתֵיכֶםhakhzaroteykhémהחזרותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַחְזָרַתְכֶןhakhzaratkhénהחזרתכן | הַחְזָרוֹתֵיכֶןhakhzaroteykhénהחזרותיכן |
| their (m.)הֵם | הַחְזָרָתָםhakhzaratámהחזרתם | הַחְזָרוֹתֵיהֶםhakhzaroteyhémהחזרותיהם |
| their (f.)הֵן | הַחְזָרָתָןhakhzaratánהחזרתן | הַחְזָרוֹתֵיהֶןhakhzaroteyhénהחזרותיהן |
Examples with החזרה
ההחזרה של הנעליים לחנות לקחה פחות מחמש דקות
Returning the shoes to the store took less than five minutes.
קיבלתי החזרה של מאתיים שקל על הכרטיס שבוטל
I got a two-hundred-shekel refund for the canceled ticket.