Skip to content

תּוֹבָנָה insight, understanding

tovanáWithout nikud: תובנה
nounfeminineRoot:ב-י-ן

Meaning and translation of תובנה

  1. 1.

    insight, understanding, realization

    הבנה עמוקה וחדשה של מצב או של דבר≈ הבנה, תפיסה

    • תּוֹבָנָה עַל מַשֶּׁהוּ— insight into sth

תובנה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תּוֹבָנָהtovanáתובנהתּוֹבָנוֹתtovanótתובנות
Construct
SingularPlural
תּוֹבְנַתtovnátתובנתתּוֹבְנוֹתtovnótתובנות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתּוֹבְנָתִיtovnatíתובנתיתּוֹבְנוֹתַיtovnotáyתובנותיי
your (m. sg.)אַתָּהתּוֹבְנָתְךָtovnatkháתובנתךתּוֹבְנוֹתֶיךָtovnotékhaתובנותיך
your (f. sg.)אַתְּתּוֹבְנָתֵךְtovnatékhתובנתךתּוֹבְנוֹתַיִךְtovnotáyikhתובנותייך
hisהוּאתּוֹבְנָתוֹtovnatóתובנתותּוֹבְנוֹתָיוtovnotávתובנותיו
herהִיאתּוֹבְנָתָהּtovnatáתובנתהתּוֹבְנוֹתֶיהָtovnotéhaתובנותיה
ourאֲנַחְנוּתּוֹבְנָתֵנוּtovnaténuתובנתנותּוֹבְנוֹתֵינוּtovnotéynuתובנותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתּוֹבְנַתְכֶםtovnatkhémתובנתכםתּוֹבְנוֹתֵיכֶםtovnoteykhémתובנותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתּוֹבְנַתְכֶןtovnatkhénתובנתכןתּוֹבְנוֹתֵיכֶןtovnoteykhénתובנותיכן
their (m.)הֵםתּוֹבְנָתָםtovnatámתובנתםתּוֹבְנוֹתֵיהֶםtovnoteyhémתובנותיהם
their (f.)הֵןתּוֹבְנָתָןtovnatánתובנתןתּוֹבְנוֹתֵיהֶןtovnoteyhénתובנותיהן

Examples with תובנה

  • אחרי שנה בעבודה, הגעתי לכמה תובנות על עצמי

    After a year at the job, I gained some insights about myself.

  • לעומת אביו, הוא חסר תובנה.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • תום בעל תובנה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments