Skip to content

הִתְנַגְּשׁוּת collision, crash

hitnagshútWithout nikud: התנגשות
nounfeminineMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRoot:נ-ג-ש

Meaning and translation of התנגשות

  1. 1.

    collision, crash, clash

    מצב שבו שני דברים פוגעים זה בזה בכוח, או סותרים זה את זה≈ תאונה, עימות

    • הִתְנַגְּשׁוּת בֵּין מַשֶּׁהוּ לְמַשֶּׁהוּ— collision between sth and sth; clash between sth and sth
    • הִתְנַגְּשׁוּת עִם מַשֶּׁהוּ— collision with sth

התנגשות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הִתְנַגְּשׁוּתhitnagshútהתנגשותהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתhitnagshuyótהתנגשויות
Construct
SingularPlural
הִתְנַגְּשׁוּתhitnagshútהתנגשותהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתhitnagshuyótהתנגשויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהִתְנַגְּשׁוּתִיhitnagshutíהתנגשותיהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתַיhitnagshuyotáyהתנגשויותיי
your (m. sg.)אַתָּההִתְנַגְּשׁוּתְךָhitnagshutkháהתנגשותךהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֶיךָhitnagshuyotékhaהתנגשויותיך
your (f. sg.)אַתְּהִתְנַגְּשׁוּתֵךְhitnagshutékhהתנגשותךהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתַיִךְhitnagshuyotáyikhהתנגשויותייך
hisהוּאהִתְנַגְּשׁוּתוֹhitnagshutóהתנגשותוהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתָיוhitnagshuyotávהתנגשויותיו
herהִיאהִתְנַגְּשׁוּתָהּhitnagshutáהתנגשותההִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֶיהָhitnagshuyotéhaהתנגשויותיה
ourאֲנַחְנוּהִתְנַגְּשׁוּתֵנוּhitnagshuténuהתנגשותנוהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֵינוּhitnagshuyotéynuהתנגשויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהִתְנַגְּשׁוּתְכֶםhitnagshutkhémהתנגשותכםהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֵיכֶםhitnagshuyoteykhémהתנגשויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהִתְנַגְּשׁוּתְכֶןhitnagshutkhénהתנגשותכןהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֵיכֶןhitnagshuyoteykhénהתנגשויותיכן
their (m.)הֵםהִתְנַגְּשׁוּתָםhitnagshutámהתנגשותםהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֵיהֶםhitnagshuyoteyhémהתנגשויותיהם
their (f.)הֵןהִתְנַגְּשׁוּתָןhitnagshutánהתנגשותןהִתְנַגְּשֻׁיּוֹתֵיהֶןhitnagshuyoteyhénהתנגשויותיהן

Examples with התנגשות

  • יש לי התנגשות בין שני מבחנים ביום שני

    I have a clash between two exams on Monday.

  • הרחפן נשבר בהתנגשות עם עץ בפארק

    The drone broke in a collision with a tree in the park.

Comments