מַגָּשׁ tray, platter
magáshWithout nikud: מגשnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:נ-ג-ש
Meaning and translation of מגש
- 1.
tray, platter
כלי שטוח שנושאים עליו אוכל או כוסות≈ טס
מגש: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַגָּשׁmagáshמגש | מַגָּשִׁיםmagashímמגשים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַגַּשׁmagáshמגש | מַגְּשֵׁיmagshéyמגשי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מַגָּשִׁיmagashíמגשי | מַגָּשַׁיmagasháyמגשיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מַגָּשְׁךָmagashkháמגשך | מַגָּשֶׁיךָmagashékhaמגשיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מַגָּשֵׁךְmagashékhמגשך | מַגָּשַׁיִךְmagasháyikhמגשייך |
| hisהוּא | מַגָּשׁוֹmagashóמגשו | מַגָּשָׁיוmagashávמגשיו |
| herהִיא | מַגָּשָׁהּmagasháמגשה | מַגָּשֶׁיהָmagashéhaמגשיה |
| ourאֲנַחְנוּ | מַגָּשֵׁנוּmagashénuמגשנו | מַגָּשֵׁינוּmagashéynuמגשינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מַגַּשְׁכֶםmagashkhémמגשכם | מַגְּשֵׁיכֶםmagsheykhémמגשיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מַגַּשְׁכֶןmagashkhénמגשכן | מַגְּשֵׁיכֶןmagsheykhénמגשיכן |
| their (m.)הֵם | מַגָּשָׁםmagashámמגשם | מַגְּשֵׁיהֶםmagsheyhémמגשיהם |
| their (f.)הֵן | מַגָּשָׁןmagashánמגשן | מַגְּשֵׁיהֶןmagsheyhénמגשיהן |
Examples with מגש
לסיום השנה הזמנו לכיתה שלושה מגשי פיצה גדולים.
For the end of the year we ordered three large pizzas for the class.
המלצרית הביאה מגש עם שתי כוסות קפה ועוגת גבינה.
The waitress brought a tray with two cups of coffee and a cheesecake.
למרות שהיו על המגש הרבה עוגיות, אכלתי מהן רק שלוש.
Phrases with מגש
Words with the same root נ-ג-ש
- to serve, to submitלְהַגִּישׁ
- submission, presentationהַגָּשָׁה
- to approach, to go up toלָגֶשֶׁת
- accessibility, accessנְגִישׁוּת
- accessible, approachableנָגִישׁ
- host, presenterמַגִּישׁ
- collision, crashהִתְנַגְּשׁוּת
- to make accessibleלְהַנְגִּישׁ
- making accessible, accessibility adaptationהַנְגָּשָׁה
- to collide, to crashלְהִתְנַגֵּשׁ
- to oppress, to tyrannizeלִנְגֹּשׂ