Skip to content

זְכִיָּה win, winning

zkhiyáWithout nikud: זכייה
nounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ז-כ-ה

Meaning and translation of זכייה

  1. 1.

    win, winning, victory

    ניצחון בתחרות או בהגרלה וקבלת הפרס≈ ניצחון

    • זְכִיָּה בְּ־מַשֶּׁהוּ— winning sth, a win in sth
  2. 2.

    winning, obtaining, award

    of a right, tender or contract

    קבלת זכות, חוזה או מכרז אחרי שנבחרים≈ קבלה

זכייה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
זְכִיָּהzkhiyáזכייהזְכִיּוֹתzkhiyótזכיות
Construct
SingularPlural
זְכִיַּתzkhiyátזכייתזְכִיּוֹתzkhiyótזכיות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיזְכִיָּתִיzkhiyatíזכייתיזְכִיּוֹתַיzkhiyotáyזכיותיי
your (m. sg.)אַתָּהזְכִיָּתְךָzkhiyatkháזכייתךזְכִיּוֹתֶיךָzkhiyotékhaזכיותיך
your (f. sg.)אַתְּזְכִיָּתֵךְzkhiyatékhזכייתךזְכִיּוֹתַיִךְzkhiyotáyikhזכיותייך
hisהוּאזְכִיָּתוֹzkhiyatóזכייתוזְכִיּוֹתָיוzkhiyotávזכיותיו
herהִיאזְכִיָּתָהּzkhiyatáזכייתהזְכִיּוֹתֶיהָzkhiyotéhaזכיותיה
ourאֲנַחְנוּזְכִיָּתֵנוּzkhiyaténuזכייתנוזְכִיּוֹתֵינוּzkhiyotéynuזכיותינו
your (m. pl.)אַתֶּםזְכִיַּתְכֶםzkhiyatkhémזכייתכםזְכִיּוֹתֵיכֶםzkhiyoteykhémזכיותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןזְכִיַּתְכֶןzkhiyatkhénזכייתכןזְכִיּוֹתֵיכֶןzkhiyoteykhénזכיותיכן
their (m.)הֵםזְכִיָּתָםzkhiyatámזכייתםזְכִיּוֹתֵיהֶםzkhiyoteyhémזכיותיהם
their (f.)הֵןזְכִיָּתָןzkhiyatánזכייתןזְכִיּוֹתֵיהֶןzkhiyoteyhénזכיותיהן

Examples with זכייה

  • הזכייה בלוטו שינתה את החיים של השכנה שלנו.

    Winning the lottery changed our neighbor's life.

  • אחרי זכיית החברה במכרז, העבודה על הכביש התחילה.

    After the company won the tender, work on the road began.

  • הוא קיבל פרס על זכייה בתחרות.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ברכנו אותו על זכייתו במדליית זהב.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments