Skip to content

זַכַּאי entitled, eligible

zakáyWithout nikud: זכאי
adj.Root:ז-כ-ה

Meaning and translation of זכאי

  1. 1.

    entitled, eligible

    שמגיע לו משהו לפי החוק או לפי הכללים≈ בעל זכות

    • זַכַּאי לְ־מַשֶּׁהוּ— entitled to sth
    • זַכַּאי לְ־ + שֵׁם הַפֹּעַל— entitled to do sth(+ infinitive)
  2. 2.

    acquitted, not guilty

    שבית המשפט קבע שלא עשה את העבירה≈ חף מפשע, נקי

זכאי: masculine and feminine, singular and plural

Masc.Fem.
Singularזַכַּאיzakáyזכאיזַכָּאִיתzaka'ítזכאית
Pluralזַכָּאִיםzaka'ímזכאיםזַכָּאִיּוֹתzaka'iyótזכאיות

Examples with זכאי

  • סטודנטים זכאים להנחה בתחבורה הציבורית.

    Students are entitled to a discount on public transportation.

  • את זכאית לקבל החזר מלא על הכרטיס.

    You're entitled to a full refund for the ticket. (to a woman)

  • אחרי שנתיים של משפט, השופטת קבעה שהוא זכאי.

    After two years of trial, the judge ruled that he was not guilty.

  • הוא חייב להיות זכאי.

    Tatoeba · MrShoval · Robertpaulson · CC BY 2.0 FR

  • אין ספק שהוא זכאי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • לדעתי הוא זכאי.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments