Skip to content

עִדּוּד encouragement, support

idúdWithout nikud: עידוד
nounmasculineRoot:ע-ו-ד

Meaning and translation of עידוד

  1. 1.

    encouragement, support, promotion

    מילים או מעשים שנותנים למישהו כוח ורצון להמשיך≈ תמיכה, חיזוק

עידוד: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
עִדּוּדidúdעידודעִדּוּדִיםidudímעידודים
Construct
SingularPlural
עִדּוּדidúdעידודעִדּוּדֵיidudéyעידודי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעִדּוּדִיidudíעידודיעִדּוּדַיidudáyעידודיי
your (m. sg.)אַתָּהעִדּוּדְךָidudkháעידודךעִדּוּדֶיךָidudékhaעידודיך
your (f. sg.)אַתְּעִדּוּדֵךְidudékhעידודךעִדּוּדַיִךְidudáyikhעידודייך
hisהוּאעִדּוּדוֹidudóעידודועִדּוּדָיוidudávעידודיו
herהִיאעִדּוּדָהּidudáעידודהעִדּוּדֶיהָidudéhaעידודיה
ourאֲנַחְנוּעִדּוּדֵנוּidudénuעידודנועִדּוּדֵינוּidudéynuעידודינו
your (m. pl.)אַתֶּםעִדּוּדְכֶםidudkhémעידודכםעִדּוּדֵיכֶםidudeykhémעידודיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעִדּוּדְכֶןidudkhénעידודכןעִדּוּדֵיכֶןidudeykhénעידודיכן
their (m.)הֵםעִדּוּדָםidudámעידודםעִדּוּדֵיהֶםidudeyhémעידודיהם
their (f.)הֵןעִדּוּדָןidudánעידודןעִדּוּדֵיהֶןidudeyhénעידודיהן

Examples with עידוד

  • אחרי הכישלון במבחן הוא היה צריך קצת עידוד.

    After failing the test he needed a little encouragement.

  • העירייה מציעה הנחות לעידוד נסיעה באופניים.

    The city offers discounts to encourage cycling.

  • רק רציתי לתת לך זריקת עידוד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ילדים מחפשים אצל הוריהם עידוד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום הניד בראשו בעידוד.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments