Skip to content

תְּעוּדָה certificate, card

te'udáWithout nikud: תעודה
nounfeminineMishkal: ткулаRoot:ע-ו-ד

Meaning and translation of תעודה

  1. 1.

    certificate, card, document

    מסמך רשמי שמראה מי האדם או מה הוא קיבל≈ מסמך, אישור

  2. 2.

    report card, diploma

    דף עם הציונים של תלמיד או מסמך שמראה שסיים לימודים≈ גיליון ציונים

תעודה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
תְּעוּדָהte'udáתעודהתְּעוּדוֹתte'udótתעודות
Construct
SingularPlural
תְּעוּדַתte'udátתעודתתְּעוּדוֹתte'udótתעודות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיתְּעוּדָתִיte'udatíתעודתיתְּעוּדוֹתַיte'udotáyתעודותיי
your (m. sg.)אַתָּהתְּעוּדָתְךָte'udatkháתעודתךתְּעוּדוֹתֶיךָte'udotékhaתעודותיך
your (f. sg.)אַתְּתְּעוּדָתֵךְte'udatékhתעודתךתְּעוּדוֹתַיִךְte'udotáyikhתעודותייך
hisהוּאתְּעוּדָתוֹte'udatóתעודתותְּעוּדוֹתָיוte'udotávתעודותיו
herהִיאתְּעוּדָתָהּte'udatáתעודתהתְּעוּדוֹתֶיהָte'udotéhaתעודותיה
ourאֲנַחְנוּתְּעוּדָתֵנוּte'udaténuתעודתנותְּעוּדוֹתֵינוּte'udotéynuתעודותינו
your (m. pl.)אַתֶּםתְּעוּדַתְכֶםte'udatkhémתעודתכםתְּעוּדוֹתֵיכֶםte'udoteykhémתעודותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןתְּעוּדַתְכֶןte'udatkhénתעודתכןתְּעוּדוֹתֵיכֶןte'udoteykhénתעודותיכן
their (m.)הֵםתְּעוּדָתָםte'udatámתעודתםתְּעוּדוֹתֵיהֶםte'udoteyhémתעודותיהם
their (f.)הֵןתְּעוּדָתָןte'udatánתעודתןתְּעוּדוֹתֵיהֶןte'udoteyhénתעודותיהן

Examples with תעודה

  • בסוף הקורס כל אחד קיבל תעודה עם השם שלו.

    At the end of the course everyone got a certificate with their name.

  • הבן שלי חזר הביתה שמח, כי התעודה שלו טובה השנה.

    My son came home happy because his report card is good this year.

  • תביאו את תעודות הסטודנט שלכם!

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לתום עוד שלושה חודשים על קבלת התעודה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments