תְּעוּדָה certificate, card
te'udáWithout nikud: תעודהnounfeminineMishkal: ткулаRoot:ע-ו-ד
Meaning and translation of תעודה
- 1.
certificate, card, document
מסמך רשמי שמראה מי האדם או מה הוא קיבל≈ מסמך, אישור
- 2.
report card, diploma
דף עם הציונים של תלמיד או מסמך שמראה שסיים לימודים≈ גיליון ציונים
תעודה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּעוּדָהte'udáתעודה | תְּעוּדוֹתte'udótתעודות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּעוּדַתte'udátתעודת | תְּעוּדוֹתte'udótתעודות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תְּעוּדָתִיte'udatíתעודתי | תְּעוּדוֹתַיte'udotáyתעודותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תְּעוּדָתְךָte'udatkháתעודתך | תְּעוּדוֹתֶיךָte'udotékhaתעודותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תְּעוּדָתֵךְte'udatékhתעודתך | תְּעוּדוֹתַיִךְte'udotáyikhתעודותייך |
| hisהוּא | תְּעוּדָתוֹte'udatóתעודתו | תְּעוּדוֹתָיוte'udotávתעודותיו |
| herהִיא | תְּעוּדָתָהּte'udatáתעודתה | תְּעוּדוֹתֶיהָte'udotéhaתעודותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תְּעוּדָתֵנוּte'udaténuתעודתנו | תְּעוּדוֹתֵינוּte'udotéynuתעודותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תְּעוּדַתְכֶםte'udatkhémתעודתכם | תְּעוּדוֹתֵיכֶםte'udoteykhémתעודותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תְּעוּדַתְכֶןte'udatkhénתעודתכן | תְּעוּדוֹתֵיכֶןte'udoteykhénתעודותיכן |
| their (m.)הֵם | תְּעוּדָתָםte'udatámתעודתם | תְּעוּדוֹתֵיהֶםte'udoteyhémתעודותיהם |
| their (f.)הֵן | תְּעוּדָתָןte'udatánתעודתן | תְּעוּדוֹתֵיהֶןte'udoteyhénתעודותיהן |
Examples with תעודה
בסוף הקורס כל אחד קיבל תעודה עם השם שלו.
At the end of the course everyone got a certificate with their name.
הבן שלי חזר הביתה שמח, כי התעודה שלו טובה השנה.
My son came home happy because his report card is good this year.
תביאו את תעודות הסטודנט שלכם!
יש לתום עוד שלושה חודשים על קבלת התעודה.
Phrases with תעודה
- identity card, ID cardתְּעוּדַת זֶהוּת
- ID, identification documentתְּעוּדָה מְזַהָה
- birth certificateתְּעוּדַת לֵדָה
- death certificateתְּעוּדַת פְּטִירָה
- matriculation certificate, high school diplomaתְּעוּדַת בַּגְרוּת
- documentary, documentary filmסֶרֶט תְּעוּדָה
- marriage certificateתְּעוּדַת נִשּׂוּאִים