Skip to content

מִסְתּוֹר hiding place, hideout

mistórWithout nikud: מסתור
nounmasculineMishkal: miktólמִקְטוֹלRoot:ס-ת-ר

Meaning and translation of מסתור

  1. 1.

    hiding place, hideout, shelter

    מקום שבו אפשר להתחבא או להסתיר משהו≈ מחבוא

מסתור: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
מִסְתּוֹרmistórמסתורמִסְתּוֹרִיםmistorímמסתורים
Construct
SingularPlural
מִסְתּוֹרmistórמסתורמִסְתּוֹרֵיmistoréyמסתורי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִימִסְתּוֹרִיmistoríמסתורימִסְתּוֹרַיmistoráyמסתוריי
your (m. sg.)אַתָּהמִסְתּוֹרְךָmistorkháמסתורךמִסְתּוֹרֶיךָmistorékhaמסתוריך
your (f. sg.)אַתְּמִסְתּוֹרֵךְmistorékhמסתורךמִסְתּוֹרַיִךְmistoráyikhמסתורייך
hisהוּאמִסְתּוֹרוֹmistoróמסתורומִסְתּוֹרָיוmistorávמסתוריו
herהִיאמִסְתּוֹרָהּmistoráמסתורהמִסְתּוֹרֶיהָmistoréhaמסתוריה
ourאֲנַחְנוּמִסְתּוֹרֵנוּmistorénuמסתורנומִסְתּוֹרֵינוּmistoréynuמסתורינו
your (m. pl.)אַתֶּםמִסְתּוֹרְכֶםmistorkhémמסתורכםמִסְתּוֹרֵיכֶםmistoreykhémמסתוריכם
your (f. pl.)אַתֶּןמִסְתּוֹרְכֶןmistorkhénמסתורכןמִסְתּוֹרֵיכֶןmistoreykhénמסתוריכן
their (m.)הֵםמִסְתּוֹרָםmistorámמסתורםמִסְתּוֹרֵיהֶםmistoreyhémמסתוריהם
their (f.)הֵןמִסְתּוֹרָןmistoránמסתורןמִסְתּוֹרֵיהֶןmistoreyhénמסתוריהן

Examples with מסתור

  • בזמן הסערה החתול מצא מסתור מתחת למכונית.

    During the storm the cat found shelter under the car.

  • אני מכיר את כל מקומות המסתור.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אין מקום מסתור.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • טום יצא ממקום המסתור שלו.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Comments